Прекогранично запошљавање: важећи закон, социјално осигурање и дозволе

Лаптоп који приказује пасош поред ваге правде, насупрот мапи света

Прекогранични рад покреће четири одвојена правна питања: које се радно право примењује, који суд је надлежан, где се плаћа социјално осигурање и да ли запослени уопште може да ради у тој земљи. Према члану 8 Рим I уредбе, избор холандског права не може да укине обавезну заштиту земље у којој запослени уобичајено ради. Порез је пето питање са сопственим уговорима, за које вам је потребан порески саветник.

Холандски закон не дозвољава запослење по вољи и нема опште право на рад од куће. Има систем превентивног отпуштања, законску прелазну накнаду (transitievergoeding) и обавезна правила која се не могу уговорити; погледајте наш водич кроз холандско радно право.

Који закон о раду се примењује?

Унутар ЕУ, одлучује члан 8 Рим I Уредбе (ЕЗ) бр. 593/2008. Странке могу изабрати право, али запослени задржава заштиту обавезних правила права која би се примењивала и без избора.

Особа која ради на даљину на лаптопу са графиком светске мапе у позадини

Клаузула холандског права за запосленог који стално ради из Шпаније стога не искључује шпанска правила о заштити од отказа, минималној плати или одмору. Без могућности избора, примењује се закон земље у којој или из које запослени уобичајено ради. Привремени рад у иностранству то не мења, а клаузула о изузећу се примењује ако је уговор ближе повезан са другом земљом.

Шта одређује уобичајено место рада?

То је чињенични тест, који Суд правде ЕУ тумачи у широком смислу. Одлучујуће питање је где запослени заправо обавља суштински део посла.

  • Где се заправо проводи већина радних дана.
  • Где је посао организован, одакле долазе упутства и запослени извештава.
  • Колико дуго и колико трајно је боравак у иностранству; не постоји фиксни број дана.
  • Поткрепљујући фактори као што су место плаћања, регистрација социјалног осигурања и језик уговора.

За холандског послодавца ово може имати неочекиване последице. Холандски закон о отпуштању захтева претходну дозволу Агенције за осигурање запослених (UWV) или распуштање од стране подокружног суда (kantonrechter), плус прелазну исплату. Страни послодавац са особом која уобичајено ради из Холандије може постати предмет тог система, а да то не очекује.

Који суд одлучује?

Надлежност је посебно питање. Унутар ЕУ, чланови 20 до 23 Бриселске уредбе Ia (ЕУ) бр. 1215/2012 штите запосленог: он може тужити послодавца у држави чланици послодавца или у којој уобичајено ради, док послодавац може тужити запосленог само у држави чланици у којој запослени живи.

Клаузула о надлежности у уговору о раду стога има ограничену вредност. Функционише само ако је договорена након што је спор настао или ако запосленом даје додатне могућности. Клаузула којом се наводи име Amsterdam неће спречити запосленог који ради из Португала да тужи у Португалу. Погледајте наш преглед прекогранична правна питања.

Да ли је објављивање исто што и рад на даљину?

Не. Распоређивање значи да послодавац шаље запосленог у другу државу чланицу на ограничени период да тамо ради по његовим упутствима; рад на даљину обично значи да запослени бира да обавља исти посао из иностранства.

Подељена слика која приказује градску силуету и особу која ради на лаптопу у кућној канцеларији

Према Директиви о распоређивању радника, како је измењена 2018. године, основни услови државе домаћина примењују се од првог дана, укључујући плату, радно време и одморе. Након дванаест месеци, или осамнаест након образложеног обавештења, примењује се скоро целокупно радно право државе домаћина, осим заштите од отказа и додатних пензија.

У Холандији је Директива имплементирана Законом о условима запошљавања послатих радника у Европској унији (WagwEU). Страни послодавац који овде шаље раднике мора унапред обавестити о шаљивању путем онлајн портала за пријављивање и чувати документа доступна Холандској агенцији за рад. Према члану 7:616а Холандског грађанског законика (BW), клијент може бити солидарно одговоран за зараде које послодавац не исплаћује.

Агенције које обезбеђују раднике у Холандији мораће да испуне услове у складу са Законом о признавању пружања радне снаге (Wet toelating terbeschikkingstelling van arbeidskrachten). Према декрету од 24. јуна 2026. (Stb. 2026, 159), Закон ступа на снагу 1. јануара 2027. године, а неки делови следе 1. јануара 2028. године. Прегледајте прекограничне аранжмане за запошљавање у складу са тим распоредом сада.

Где се плаћа социјално осигурање?

Унутар ЕУ, ЕЕА и Швајцарске примењује се Уредба (ЕЗ) бр. 883/2004: лице је осигурано само у једној земљи, у принципу тамо где се обавља посао. Запослени који ради у више држава чланица је осигуран у земљи пребивалишта ако тамо обавља значајан део посла, што у пракси значи најмање 25%.

Подељена слика која приказује лупу изнад финансијског документа и особу која врши онлајн плаћање.

Од 1. јула 2023. године, оквирни споразум из члана 16(1) те Уредбе о прекограничном раду на даљину примењује се између држава потписница, укључујући и Холандију. Запослени који ради на даљину из своје земље пребивалишта мање од 50% свог радног времена може тада остати осигуран у земљи послодавца, али само на захтев.

У Холандији, Банка социјалног осигурања (Sociale Verzekeringsbank, SVB) издаје сертификат А1 који доказује који се систем примењује. Пријавите се пре почетка рада. Ван ЕУ, ЕЕА и Швајцарске, покриће зависи од билатералног споразума о социјалном осигурању; без њега су могући двоструки доприноси.

Шта треба да знате о порезу?

Порези се придржавају сопствених правила и уговора, и ми не саветујемо о томе. Послодавац мора да зна где леже ризици, како би право питање на време стигло до пореског саветника.

Приход од запослења се распоређује према важећем уговору о избегавању двоструког опорезивања, а одговор се може разликовати од одговора социјалног осигурања. Регистрација зарада може бити потребна тамо где се посао обавља. Запослени у иностранству такође може створити сталну пословну јединицу за послодавца, у зависности од тога шта заправо тамо ради, на пример, закључивање уговора.

Ко може да ради из Холандије?

Држављани ЕУ, ЕЕА и Швајцарске могу живети и радити у Холандији без дозволе. Према Закону о запошљавању страних држављана (Wet arbeid vreemdelingen), послодавац не сме дозволити држављанину треће земље да ради без радне дозволе, осим ако се не примењује изузетак.

У зависности од ситуације, то је јединствена дозвола за боравак и рад, дозвола за рад (TWV) од UWV-а или дозвола за боравак као висококвалификовани мигрант за коју је поднео захтев признати спонзор преко Службе за имиграцију и натурализацију (IND). Прагови плата за висококвалификоване мигранте мењају се сваке године; проверите актуелне бројке на ind.nl. Туристички боравак или боравак без визе не даје право на рад.

И обрнуто важи. Ако се запослени пресели у земљу ван ЕУ, проверите да ли та земља захтева дозволу за рад на даљину за страног послодавца пре селидбе.

Да ли постоји право на рад од куће у Холандији?

Не. Закон о раду где желите (Вет веркен ваар је вилт) је одбацио Сенат (Еерсте Камер) 26. септембра 2023. године, а Закон о флексибилном раду (Вет флекибел веркен) и даље се примењује.

Према члану 2 тог закона, запослени са најмање 26 недеља радног стажа може писмено, најмање два месеца унапред, да затражи промену радног времена, радног времена или места рада. Послодавац мора да одобри захтеве у вези са сатима и временом рада, осим ако не превладавају озбиљни пословни интереси, али за место рада, он мора само да размотри захтев и разговара о њему ако га одбије.

Ако послодавац не донесе одлуку најмање месец дана пре планираног датума почетка рада, захтев се сматра поднетим (члан 2(12)). Послодавац који је годинама одобравао аранжман такође може бити обавезан дужношћу да поступа као добар послодавац према члану 7:611 BW. Спорови око присуства решавају се као и други радни спорови; погледајте наш чланак о решавању радних спорова у хибридној радној снази.

Пошто не постоји право на рад из иностранства, послодавац може захтевати претходну писмену дозволу за наведену земљу и одређени период. Та клаузула је најефикаснији начин да се спречи да се важећи закон, социјално осигурање и порески положај непримећено промене.

Које обавезе у вези са подацима и безбедношћу носи запослени?

Послодавац остаје контролор података које запослени носи са собом. Даљински приступ из земље ван Европског економског простора рачуна се као пренос према Поглављу V Опште уредбе о заштити података и захтева одлуку о адекватности или стандардне уговорне клаузуле.

Особа седи за столом са иконом безбедног катанца на екрану лаптопа

Повреда података мора се пријавити холандском Агенцији за заштиту података без непотребног одлагања и, где је то изводљиво, у року од 72 сата (члан 33 GDPR-а). Од 15. августа 2026. године, холандски Закон о сајбер безбедности (Cyberbeveiligingswet), којим се спроводи NIS2, додаје посебне обавезе пријављивања инцидената за битне и важне субјекте. Погледајте наш преглед Опште уредбе о заштити података.

Закон о условима рада (Arbowet) захтева процену ризика која обухвата начин на који запослени заправо раде, укључујући и рад код куће. Софтвер за праћење захтева документовани легитимни интерес и претходно информисање запослених, а према члану 27(1)(l) Закона о радничким саветима (WOR), раднички савет мора да сагласи са системима за праћење присуства, понашања или учинка.

Шта треба да проверите као послодавац?

  • Да ли је запослени добио писмену дозволу за наведену земљу и период?
  • Које земље се примењује обавезно радно право у складу са чланом 8 Рим I?
  • Да ли је сертификат А1 затражен од SVB-а пре поласка?
  • Да ли је порески саветник проверио ризике везане за плате и сталну пословну јединицу?
  • Да ли запослени има право да ради у земљи одредишта?
  • Да ли је даљински приступ личним подацима обухваћен одлуком о адекватности или стандардним уговорним клаузулама?

Шта треба да проверите као запослени?

  • Да ли вам ваш уговор или писмена дозвола дозвољавају да радите из иностранства?
  • Да ли сте поднели неки захтев у складу са Законом о флексибилном раду у писаној форми, два месеца унапред?
  • Социјално осигурање које земље вас покрива и да ли имате А1 сертификат?
  • Где ћете бити опорезовани и да ли сте то проверили са пореским саветником?
  • Да ли имате боравишну и радну дозволу за земљу из које радите?

Шта можемо да учинимо за вас у вези са прекограничним запошљавањем?

Као адвокат за радно право, саветујемо послодавце и запослене о раду преко границе.

  • Утврђујемо меродавно право и надлежни суд за вашу ситуацију.
  • Израђујемо политику рада на даљину и клаузуле о дозволама за рад у иностранству.
  • Организујемо обавештење о објављивању WagwEU и саветујемо о одговорности ланца.
  • Припремамо А1 пријаве и проверавамо социјално осигурање.
  • Захтевамо радне дозволе и дозволе за боравак висококвалификованих миграната код UWV-а и IND-а.
  • Бавимо се последицама по радно право ако се аранжман мора прекинути.

резиме

  • Избор холандског права не може уклонити обавезну заштиту земље у којој запослени уобичајено ради (члан 8 Рим I).
  • Запослени увек може бити тужен у својој земљи пребивалишта; клаузуле о надлежности имају ограничено дејство.
  • Социјално осигурање прати Уредбу 883/2004; рад на даљину испод 50% може остати у држави послодавца према оквирном споразуму.
  • У Холандији не постоји право на рад од куће или у иностранству; Закон о флексибилном раду само захтева од послодавца да размотри захтев у вези са местом рада.
  • Проверите имиграцију и порез пре почетка рада, а не после.

Često postavljana pitanja

Може ли мој послодавац захтевати од мене да се вратим у канцеларију?

Обично да. У Холандији не постоји право на рад од куће. Према Закону о флексибилном раду, послодавац мора размотрити захтев о месту рада и разговарати о одбијању, али не мора имати озбиљан пословни интерес да би одбио. Јасан уговорни споразум о раду на даљину или дугогодишња пракса могу ово ограничити према члану 7:611 BW.

Ко је одговоран за моје порезе ако радим у другој земљи?

Важећи уговор о двоструком опорезивању одређује која земља може опорезовати ваш приход, а одговор се може разликовати од земље у којој сте осигурани за социјално осигурање. Вашем послодавцу може бити потребна регистрација зараде у иностранству. Ово је питање за пореског саветника.

Шта ако мој послодавац нема ентитет у мојој земљи?

Неки послодавци користе услуге регистрованог послодавца, локалне компаније која вас формално запошљава и води обрачун зарада. Ово не одређује који се закон о раду примењује и само по себи не уклања ризик од сталне пословне јединице за вашег стварног послодавца.

Да ли ми је потребан А1 сертификат?

Да, ако радите у више од једне земље ЕУ или ЕЕА или сте распоређени на другу страну. Потврда А1 доказује чије се социјално осигурање примењује. У Холандији је издаје SVB; пријавите се пре почетка рада.

Мишел Марјановић
Мишел Марјановић је адвокат у Law & More in Eindhoven AmsterdamОна ради углавном у области имиграционог права и радног права, комбинујући прецизан правни рад са личним приступом.

Проблем са запошљавањем?

Пошаљите нам неколико реченица о вашем питању на info@lawandmore.nlОбавестићемо вас да ли можемо да вам помогнемо и који је следећи корак. Не процењујемо случајеве или документа путем е-поште без претходног договора.

Да ли желите да адвокат за радно право процени вашу ситуацију? У плаћеним консултацијама од 300 евра са ПДВ-ом, добићете усмерен одговор на ваше питање.

Овај чланак пружа опште информације и није замена за савет о вашој конкретној ситуацији.

Треба вам правни савет?

Пошаљите нам неколико реченица о вашем питању на info@lawandmore.nlОбавестићемо вас да ли можемо да вам помогнемо и који је следећи корак. Не процењујемо случајеве или документа путем е-поште без претходног договора.

Да ли желите да адвокат за радно право процени вашу ситуацију? У плаћеним консултацијама од 300 евра са ПДВ-ом, добићете усмерен одговор на ваше питање.

Повезани чланци

Прелазна исплата (transitievergoeding) је ограничена на 102,000 евра у 2026. години, односно на једну бруто годишњу

Холандски закон не поседује посебно „право на искључивање“. Оно што уместо тога обавезује послодавца јесте више

Споразум о поравнању за међународног запосленог захтева уобичајене провере плус још једну:

Као послодавац у Холандији, можете користити вештачку интелигенцију у регрутовању, управљању учинком и

Као запослени у Холандији, можете затражити од свог послодавца да промени ваш уговор

Уговор о нултом радном времену (нулуренцонтракт) је уговор о раду по потреби без договореног броја радних сати: