Сукоб са послодавцем у Холандији: кораци које треба предузети

Спор између послодавца и запослених

У сукобу са послодавцем у Холандији, радите по фиксном редоследу: обезбедите своје место, забележите чињенице, проверите свој уговор, колективни уговор о раду (cao) и закон, а затим покрените питање у писаној форми. Немојте дати отказ или се пријављивати као боловање због спора: отказ вас обично кошта накнаде за незапосленост, а сам сукоб није болест.

Шта прво треба да урадите?

Одвојите три питања: да ли је нешто небезбедно, да ли је нешто хитно и какав исход заправо желите? Одговори одређују ваш следећи корак.

Ако сукоб укључује застрашивање, дискриминацију или узнемиравање, примењује се другачији оквир: према Закону о условима рада (Arbowet) послодавац мора да спречи и реши психосоцијално оптерећење. Наша страница о узнемиравању и преступном понашању на раду објашњава те обавезе.

Неки догађаји почињу рок који се не може поново покренути. Према члану 7:686а(4) холандског грађанског законика (BW), захтев подокружном суду (kantonrechter) за оспоравање отказа или потраживање надокнаде штете генерално мора бити поднет у року од два месеца након престанка уговора, а захтев за прелазну исплату (transitievergoeding) у року од три месеца. Након тога, потраживање се губи.

У једној реченици напишите како изгледа добар исход: јасна очекивања, управљиво радно оптерећење, други менаџер или праведан одлазак. Немојте дати отказ у бесу: ако сами раскинете уговор, UWV обично одбија накнаду за незапосленост (WW).

Како се граде рекорди?

Спорови око запошљавања у Холандији се решавају на основу докумената. Водите кратак дневник чињеница, а не закључака: датум, време, ко је био присутан, шта је речено, путем ког канала и последице.

Чувајте имејлове, поруке у ћаскању, уносе у календар, спискове запослених и релевантне клаузуле о политикама или пословним обавезама и чувајте их ван система вашег послодавца. Ваш приступ налогу компаније може бити затворен на дан прекида односа.

Снимање разговора у којем учествујете није кривично дело у Холандији и у принципу се може користити у грађанским поступцима, али може нарушити поверење ако изађе на видело. Не копирајте податке о клијентима или документа компаније на приватни налог: то може бити кршење дужности и повреда података према GDPR-у. Задржите само оно што се тиче вашег положаја.

Шта кажу ваш уговор, пословни акт и закон?

Примењују се четири слоја: ваш уговор, директор компаније, политика компаније и закон. Проверите их све пре било каквог разговора.

Ваш уговор дефинише улогу, место рада, радно време, плату, отказни рок и сваку клаузулу о забрани конкуренције или трошковима студирања. Уговор о управљању послодавцима (CAO) може се применити јер ваш послодавац спада у његов делокруг, чак и ако није члан удружења послодаваца, на пример након декларације о општој примени. Политика компаније укључује приручник за запослене, процедуре за жалбе и пријављивање неправилности и правила о пријављивању болести.

Према члану 7:611 BW, обе стране морају поступати као добар послодавац и добар запосленик. Према члану 7:660 BW, морате поштовати упутства о раду, у границама закона и вашег уговора. Према члану 7:613 BW, послодавац може једнострано променити услове само на основу писане клаузуле о изменама и са интересом толико значајним да ваш мора да попусти. Без такве клаузуле, Врховни суд (Hoge Raad) очекује да не одбијете разуман предлог изазван промењеним околностима (стандард Stoof/Mammoet).

Погледајте наше чланке о законским обавезама послодавца , обавезама које се односе на оба смера и правима и обавезама послодаваца.

Како покрећете проблем?

Затражите кратак приватни састанак и поставите га неутрално. Понесите три ствари: конкретна запажања, утицај на ваш рад и конкретан захтев.

Прикладан почетак је: „У последњих шест недеља четири пројекта су прерасподељена без разговора; желео бих да се писмено договоримо о три приоритета за овај квартал.“ Жалба на нечији став не даје другој страни могућност да делује. Ако се осећате несигурно, затражите подршку или идите на следећи ниво менаџмента.

Пошаљите кратак, чињеничан имејл истог дана у којем потврђујете шта је разговарано и договорено, ко шта ради и до када. Напишите га као да ће га судија прочитати. Ако се састанак више пута одбија или одлаже, забележите и то: то је релевантно за добро запошљавање према члану 7:611 BW. Поверљиви саветник (vertrouwenspersoon) или представник синдиката могу бити корисна платформа за размену информација.

Како ескалирате?

Ако директан пут не успе, поднесите кратку писану жалбу одељењу за људске ресурсе или вишем менаџеру. Наведите шта се догодило, када, које правило се примењује, ефекат и шта тражите, и затражите писани исход.

Раднички савет (ondernemingsraad) има право сагласности о поступку жалби према члану 27 Закона о радничким саветима (WOR), али не одлучује о појединачним споровима.

Медијација је добровољна, поверљива и необавезујућа док се не потпише споразум. Њен циљ може бити обнављање односа или договор о раскиду без поступка. Послодавци често плаћају за то, а одбијање разумног предлога за медијацију може касније бити на штету стране која одбија.

Ако се сумња на прекршај који утиче на јавни интерес, као што је превара или опасност по јавно здравље, примењује се Закон о заштити узбуњивача (Wet bescherming klokkenluiders). Послодавци са најмање 50 запослених морају имати интерну процедуру пријављивања, а пријавитељ је заштићен од штетног третмана. Користите ову руту само за стварне пријаве од јавног интереса. Наш преглед холандског закона о раду објашњава како се ове процедуре уклапају.

Шта ако сукоб утиче на ваше здравље?

Можете се консултовати са лекаром компаније (bedrijfsarts) превентивно, пре него што постанете неспособни за рад и без дозволе послодавца. Лекар може да вам саветује о прилагођавањима или кратком периоду хлађења након чега следи медијација.

Сам по себи, сукоб интереса није болест. Ако се јавите као болни због спора и лекар компаније не утврди да нема медицинских ограничења, ваш послодавац може да задржи плату. Ако се било која страна не слаже са саветом лекара компаније, може да затражи стручно мишљење (deskundigenoordeel) од UWV-а.

Током боловања имате право на најмање 70% ваше плате до 104 недеље (члан 7:629 BW). Према Правилнику о првој и другој години боловања, лекар компаније врши анализу проблема, а послодавац саставља план акције са вама у року од две недеље након тога. Ваша дијагноза остаје код лекара; ваш послодавац чује само о ограничењима и могућностима. Погледајте нашу страницу о боловању и реинтеграцији.

Како реагујете на упозорење, план побољшања или суспензију?

Свака од њих креира датотеку. Одговорите писмено, тако да датотека садржи и вашу страну.

Упозорење. Питајте шта се тачно наводи, на ком правилу се заснива и колико дуго остаје у досијеу. Одговорите писмено са датумима и доказима и затражите да се ваш одговор дода у ваш лични досије. Ако се од вас затражи да потпишете, потпишите „само за пријем“.

План побољшања. Према члану 7:669(3)(д) Закона о пословима са инвалидитетом (BW), отпуштање због лошег учинка захтева да вас је послодавац благовремено обавестио и дао вам довољно прилика за побољшање. Уверите се да план има мерљиве циљеве, подршку, реалне рокове и прегледе. Ако циљеви нису достижни, наведите то писмено на почетку.

Суспендовање. Распоређивање на неактивну дужност не престаје уговор нити плата. Писано затражите разлог, очекивано трајање и потврду да се исплата наставља. Ако се плата не исплаћује на време, можете је захтевати уз законско повећање до 50% (члан 7:625 BW) плус законска камата. Потраживања за плату застаревају након пет година (члан 3:308 BW).

Шта ако се заврши отказом или споразумом о поравнању?

Холандски закон о отпуштању је затворен. Да бисте прекинули уговор о сталном раду против ваше воље, послодавцу је потребна дозвола UWV-а (због отпуштања или дуготрајне неспособности за рад) или распуштање од стране подокружног суда на законском основу из члана 7:669(3) BW.

Поремећен радни однос је један од тих разлога (члан 7:669(3)(г) BW), али само ако се наставак уговора не може разумно захтевати и прерасподела није могућа. Према основу кумулације (члан 7:669(3)(и) BW) суд може комбиновати основе и доделити до половине прелазне исплате поред тога (члан 7:671б(8) BW). Погледајте наш чланак о законитом поступању са отказом.

Већина сукоба се завршава споразумом о поравнању (vaststellingsovereenkomst). Прелазна исплата износи једну трећину месечне плате по години радног стажа, ограничена на 102,000 евра у 2026. години или једну годишњу плату ако је већа. Ако је послодавац поступио озбиљно криво, суд може додати правичну надокнаду (billijke vergoeding).

Проверите три тачке пре потписивања. Споразум мора да штити ваше WW бенефиције: иницијативу код послодавца, неутрално тло и правилан отказни рок. Према члану 7:670б BW, можете писмено раскинути споразум у року од 14 дана без навођења разлога или три недеље ако споразум не помиње ово право. Такође проверите нефинансијске услове: препоруку, поверљивост, забрану конкуренције, плаћени одмор и бонус.

Шта треба да проверите као запослени?

  • Не дајте отказ или се не пријавите као болесни само због сукоба.
  • Водите дневник чињеница и чувајте копије ван система компаније.
  • Проверите свој уговор, услове пословања и политике за поступке жалби или медијације.
  • Потврдите сваки разговор писмено истог дана.
  • Наведите двомесечне и тромесечне рокове из члана 7:686а(4) Закона о грађанима.
  • Прегледајте сваки споразум о поравнању пре потписивања.

Шта треба да проверите као послодавац?

  • Одмах решите сукоб и документујте разговоре и договоре.
  • Проверите да ли упутства и измене услова остају у складу са члановима 7:660 и 7:613 BW.
  • Понудите медијацију и укључите лекара компаније када је здравље у питању.
  • Дајте праведан план побољшања уз подршку пре него што се ослоните на лоше перформансе.
  • Наставите са исплатом плате током суспензије и наведите писане разлоге.
  • Саставите споразум о поравнању који помиње период размишљања од 14 дана.

Шта можемо да учинимо за вас у сукобу са вашим послодавцем?

Наши адвокати за радно право саветују запослене и послодавце; наши водичи за радно право детаљније покривају сваку ситуацију.

  • Прегледамо ваш уговор, менаџера операција и преписку и процењујемо вашу позицију.
  • Састављамо ваш писани одговор на упозорење, план побољшања или суспензију.
  • Припремамо и присуствујемо састанку са вашим послодавцем или медијацији.
  • Прегледамо и преговарамо о споразуму о поравнању, укључујући прелазну исплату и формулацију безбедну за WW.
  • Подносимо захтев или тужбу за исплату зараде подокружном суду у законском року.
  • Поступамо у поступцима раскида пред подокружним судом.

резиме

  • Не дајте отказ у љутњи: то вас обично кошта накнаде за незапосленост.
  • Направите чињенични писани запис и потврдите разговоре путем е-поште.
  • Сам сукоб није болест; користите лекара компаније и, ако је потребно, мишљење стручњака UWV-а.
  • Већина захтева након отпуштања мора се поднети у року од два месеца, а захтев за прелазну исплату у року од три месеца (члан 7:686a(4) BW).
  • Можете раскинути потписани споразум о поравнању у року од 14 дана (члан 7:670б BW).

Često postavljana pitanja

Шта је прво што треба да урадим у сукобу са послодавцем?

Застаните и проверите безбедност, хитност и жељени исход. Затим забележите чињенице, проверите свој уговор, директора операција и политике компаније и покрените проблем у фокусираном разговору који ћете потврдити и писмено.

Могу ли пријавити болест због сукоба на послу?

Сам сукоб интереса није болест. Ако лекар компаније не утврди да нема медицинских ограничења, ваш послодавац може да задржи плату. Можете се превентивно консултовати са лекаром компаније, а било која страна може да затражи стручно мишљење од UWV-а ако се не слаже са саветом.

Да ли губим накнаду за незапосленост ако потпишем споразум о нагодби?

Не ако је споразум правилно састављен: послодавац мора да је преузео иницијативу, основа мора бити неутрална и отказни рок мора бити поштован. Прегледајте споразум пре потписивања; према члану 7:670б BW, и даље га можете раскинути у року од 14 дана.

Када треба да ангажујем адвоката?

Најкасније када сте суспендовани, позвани на састанак о отпуштању, понуђен вам је споразум о поравнању, када вам се плата задржава или када се приближи двомесечни рок из члана 7:686а(4) Закона о грађанима.

Мишел Марјановић
Мишел Марјановић је адвокат у Law & More in Eindhoven AmsterdamОна ради углавном у области имиграционог права и радног права, комбинујући прецизан правни рад са личним приступом.

Проблем са запошљавањем?

Пошаљите нам неколико реченица о вашем питању на info@lawandmore.nlОбавестићемо вас да ли можемо да вам помогнемо и који је следећи корак. Не процењујемо случајеве или документа путем е-поште без претходног договора.

Да ли желите да адвокат за радно право процени вашу ситуацију? У плаћеним консултацијама од 300 евра са ПДВ-ом, добићете усмерен одговор на ваше питање.

Овај чланак пружа опште информације и није замена за савет о вашој конкретној ситуацији.

Треба вам правни савет?

Пошаљите нам неколико реченица о вашем питању на info@lawandmore.nlОбавестићемо вас да ли можемо да вам помогнемо и који је следећи корак. Не процењујемо случајеве или документа путем е-поште без претходног договора.

Да ли желите да адвокат за радно право процени вашу ситуацију? У плаћеним консултацијама од 300 евра са ПДВ-ом, добићете усмерен одговор на ваше питање.

Повезани чланци

Споразум о поравнању (vaststellingsovereenkomst) прекида радни однос обостраним пристанком, брзо и под договореним условима, док

Када запослени у Холандији пријави болест, послодавац може да управља одсуством, али

Да, према холандском закону, послодавац може да раскине ваш уговор о раду током пробног периода.

До кршења уговора о раду долази када послодавац или запослени не испуни

Уговор о нултом радном времену (нулуренцонтракт) је уговор о раду по потреби без договореног броја радних сати:

Холандски закон не поседује посебно „право на искључивање“. Оно што уместо тога обавезује послодавца јесте више