Имовина у браку и њена подела при разводу

Имовина унутар (и након) брака

У случају развода у Холандији, ваша имовина се дели у складу са режимом брачне имовине који је важио током вашег брака. Ако сте се венчали 1. јануара 2018. године или касније, подразумевана је ограничена заједница имовине (beperkte gemeenschap van goederen): оно што је свако од вас поседовао пре брака, као и поклони и наследства, остају лично, док се оно што стекнете током брака дели. Ако сте се венчали пре тог датума, подразумевана је била општа заједница имовине (algemene gemeenschap van goederen), у којој се практично све дели, без обзира на то када или како је стечено.

Оба неизвршења могу се поништити предбрачним условима (huwelijkse voorwaarden). Многи парови их користе, најчешће да би спречили да пословни субјект уђе у заједничку имовину. Наш чланак о предбрачним уговорима објашњава како то функционише.

Који режим се примењује на ваш брак?

Датум вашег брака и евентуални предбрачни уговор одлучују о томе. Без предбрачних услова, брак закључен од 1. јануара 2018. године спада у ограничену заједницу брака; старији брак остаје у општој заједници брака.

Према ограниченој заједници, закон искључује поклоне и наслеђе из заједнице, као и имовину коју је сваки супружник већ поседовао самостално пре венчања (члан 1:94 Холандског грађанског законика, BW). Према старој општој заједници, поклон или наслеђе остајали су ван заједнице само ако је давалац или тестатор укључио клаузулу о искључењу. Наш чланак о холандском брачном праву детаљније покрива ову ситуацију током брака.

Како је заједница подељена по питању развода?

Заједница се распушта и дели на једнаке делове. У принципу, свако од вас има право на половину њене вредности (члан 1:100 BW).

Дугови унутар заједнице се такође деле. То редовно изненађује супружника који их није направио. Састав заједнице се утврђује у тренутку подношења захтева за развод брака суду (члан 1:99 BW). Имовина и дугови који настану након тог датума у ​​принципу више не припадају заједници.

У скоро сваком случају, појављују се три практична питања:

  • Шта припада заједници, а шта је лично?
  • Колико све вреди и на који датум се процењује вредност?
  • Како се заправо спроводи подела: ко узима кућу, ко узима која пензиона права и како се евентуална разлика решава у новцу?

Ко мора да докаже да је имовина лична?

Супружник који тврди да је имовина лична мора то доказати. Ако се то не може доказати, имовина се третира као да припада заједници (члан 1:94 BW).

То правило само по себи решава многе спорове. Корисни докази укључују документа о куповини, банковне изводе који прате средства, уговор о поклону или тестамент који садржи клаузулу о искључењу.

Зато је вођење документације важно, чак и у срећном браку. Такође је то разлог зашто наследство стечено током брака треба чувати тако да се може пратити, на пример на посебном рачуну, уместо да се споји са заједничким рачуном.

Шта је захтев за надокнаду штете?

Захтев за накнаду штете (vergoedingsrecht) настаје када се лични новац користи за заједничку имовину или заједнички новац за личну имовину. Захтев постоји између супружника и решава се деобом.

Од реформе из 2012. године, члан 1:87 BW предвиђа да такво потраживање у принципу учествује у повећању или смањењу вредности имовине на коју је новац потрошен. То онда није фиксни номинални износ. За потрошна добра, потраживање је увек номинални износ. Супружници се могу другачије договорити.

Допринос за кућу вашег партнера дат пре много година стога може вредети знатно више или мање од износа који сте првобитно уплатили.

Шта се дешава са породичном кућом?

Породични дом је најчешћа тачка спотицања, јер исход зависи од треће стране. Зајмодавац мора бити спреман да ослободи једног супружника од хипотеке.

Ако зајмодавац одбије, ни споразум између вас ни судска одлука не могу га присилити. У пракси је решење тада често продаја куће.

Како се деле пензиона права?

Пензија стечена током брака се у принципу решава Законом о изједначавању пензија (развод) (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding) из 1994. године, а не као део поделе заједничког имућења. Можете се другачије договорити, на пример у предбрачним условима или бракоразводном споразуму.

Да бисте примили свој део директно од администратора пензије, обавестите га у року од две године након развода, користећи прописани образац. Пропуштање тог периода не престаје ваше право. То значи да морате сами да наплатите свој део од бившег супружника.

Укратко

  • Венчани 1. јануара 2018. или касније без предбрачних услова: ограничена заједничка имовина. Венчани раније: општа заједничка имовина.
  • Приликом развода, заједница се дели на једнаке делове, укључујући и дугове; њен састав се утврђује приликом подношења захтева за развод брака.
  • Ако не можете доказати да је имовина лична, она се рачуна као заједничка имовина.
  • Захтеви за накнаду између супружника у принципу прате промену вредности дотичне имовине.
  • Кућа зависи од сарадње зајмодавца; пензиона права прате правила изједначавања и захтевају обавештење управнику у року од две године.

Нисте сигурни где се налазите? Реците нам о својој ситуацији. Обавестићемо вас о вашим могућностима у року од једног радног дана.

Како Law & More може вам помоћи у вези са овим, објашњено је на нашем породични адвокат страна.

Аилин Ацар
Ајлин Аџар је адвокат у Law & More in Eindhoven AmsterdamОна се првенствено бави личним и породичним правом и ставља интересе клијента у центар сваког случаја.

Потребна вам је правна помоћ?

Да ли сте добили писмо, судски позив или пресуду? Пошаљите нам документа. Проверићемо који рокови важе и које су вам могућности.

Овај чланак пружа опште информације и није замена за савет о вашој конкретној ситуацији.

Повезани чланци

Да ли холандски суд може да одлучи о вашем детету зависи готово у потпуности од једног питања:

Када раскинете брак у Холандији, морате решити четири питања: деобу

Као станодавац у Холандији, ваше обавезе се своде на један принцип: морате

Истражите издржавање деце у оквиру породичног права ради свеобухватног разумевања његовог значаја, механизама и импликација у

Ако купите стан у Холандији, не купујете засебну зграду

Раскид споразума о заједничком животу (samenlevingscontract) значи раскид уговора, а не раскид правног статуса. Не

Будите у току са холандским законима

Претплатите се на наш билтен за најновије правне увиде, регулаторне новости и практичне савете.