Када је ваш партнер из иностранства, одлука о томе да ли ћете се венчати или једноставно живети заједно је огромна одлука. Овде у Холандији, овај избор има веома различите правне последице. Брак вам аутоматски даје снажан скуп законских права и заштите, што може знатно поједноставити ствари попут имиграције и наслеђивања. С друге стране, кохабитација нуди већу флексибилност, али значи да морате бити проактивни и сами успоставити правну заштиту, обично уз формалан споразум.
Избор вашег правног пута као међународни пар

Када ваша веза пређе границе, начин на који ћете је правно структурисати у Холандији један је од највећих избора које ћете донети. То није само парче папира; то је правна основа вашег заједничког живота, која утиче на све, од права боравка вашег партнера до ваших заједничких финансија.
Холандски правни систем нуди два главна пута за парове: формални брак (или регистровано партнерство, што је правно веома слично) и ванбрачну заједницу.
Размислите о томе на овај начин: брак је као куповина готове куће. Долази са стандардним скупом законски дефинисаних карактеристика које су већ инсталиране - аутоматска права наслеђивања, правила заједничке имовине и јасан пут за имиграцију. Заједнички живот је више као куповина парцеле где морате сами да пројектујете и изградите објекат кроз споразум о заједничком животу.
Брак наспрам кохабитације на први поглед за међународне парове
Да бисте стекли јаснију слику, корисно је упоредити непосредне правне разлике. Свака опција носи другачију тежину, посебно када је у питању способност вашег партнера да живи и ради у Холандији.
| Правни аспект | Брак / Регистровано партнерство | Нерегистрована кохабитација |
|---|---|---|
| Имиграција / Пребивалиште | Јача правна основа; често директнији пут до боравишне дозволе. | Захтева опсежан доказ о „трајној вези“ за имиграционе сврхе. |
| Некретнине и финансије | Аутоматска заједница имовине (осим ако не постоји предбрачни уговор). | Нема аутоматске поделе имовине или дугова; потребан је споразум о заједничком животу. |
| наслеђе | Аутоматско право наследства; преживели супружник је законски наследник. | Нема аутоматског наслеђивања; тестамент је неопходан да бисте оставили било шта свом партнеру. |
| Партнерска пензија | Преживели партнер често аутоматски има право на део пензије преминулог. | Нема аутоматских права; мора бити експлицитно уређено у пензионом плану и уговору. |
| Родитељски ауторитет | Отац аутоматски има родитељска права над децом рођеном током брака. | Отац мора формално признати дете да би стекао родитељски ауторитет. |
| Прекид везе | Захтева формални законски поступак развода преко суда. | Може се окончати неформално, али финансијска раздвојеност се регулише споразумом о заједничком животу. |
Као што видите, формална заједница пружа признатији и често лакши пут за добијање боравишне дозволе. Насупрот томе, партнери који живе у ванбрачној заједници морају да прикупе много више доказа како би убедили имиграционе власти да је њихова веза искрена и трајна.
Суштинска одлука се заправо своди на компромис. Брак нуди аутоматску, свеобухватну правну заштиту, док кохабитација пружа личну слободу по цену тога што захтева да ту заштиту створите од нуле.
Области које ће овај водич истражити
Да бисмо вам помогли да донесете прави избор за вашу ситуацију, овај водич ће анализирати кључне правне последице и брака и ванбрачне заједнице. Упознаћемо се са кључним областима које директно утичу на међународне парове:
- Обезбеђивање пребивалишта: Како сваки статус утиче на процес подношења захтева за боравишну дозволу вашег партнера у Холандији.
- Финансијска и имовинска права: Подразумевана правила за имовину и дугове у браку наспрам тога зашто је уговор апсолутно неопходан за партнере који живе у ванбрачној заједници.
- Наслеђе и права на пензију: Шта се дешава аутоматски ако једно од вас премине у браку и шта морате да уредите у тестаменту ако једноставно живите заједно.
- Правне формалности: Конкретна папирологија и административни застоји које ћете морати да прођете да бисте званично озваничили свој синдикат или споразум.
Пролазећи кроз ове теме, добићете много јаснију представу о томе која правна структура одговара вашим личним околностима и будућим циљевима, осигуравајући да сте обоје заштићени без обзира на то шта се деси.
Обезбеђивање дозволе боравка у Холандији за вашег партнера

Дакле, одлучили сте да изградите заједнички живот у Холандији. Фантастично! Сада долази административни део, а прва велика препрека је осигуравање права вашег партнера да овде живи. Ово путовање вас води кроз холандски имиграциони систем, којим управља IND (Служба за имиграцију и натурализацију), који има посебне путеве предвиђене за партнере. Међутим, пут којим ћете на крају кренути у великој мери зависи од вашег правног статуса везе.
Размислите о томе на овај начин: ваш брачни статус – без обзира да ли сте у браку, у регистрованом партнерству или у ванбрачној заједници – је кључ који ћете користити да откључате врата имиграционе службе. Формални брак или регистровано партнерство је као главни кључ; универзално је признат и генерално савршено одговара брави, што често чини процес једноставнијим. С друге стране, ванбрачна заједница је више као кључ направљен по мери. И даље може да функционише, али ћете морати да урадите додатни посао да бисте доказали да вам одговара.
За партнере ван ЕУ/ЕЕА, последице овог избора су непосредне и значајне. IND (Министарство за иностранство и некретнине) захтева чврст, неоспорив доказ да је ваша веза искрена и изграђена да траје. Венчани лист је често најдиректнији и најубедљивији доказ који можете да пружите.
Сналажење у поделама између ЕУ/ЕЕА и земаља ван ЕУ/ЕЕА
Правила за боравак су подељена у две веома различите категорије на основу националности вашег партнера. Утврђивање у коју категорију ваш партнер спада је кључни први корак.
1. Партнери из земаља ЕУ/ЕЕА или Швајцарске
Ако ваш партнер поседује пасош једне од ових земаља, можете мало лакше да дишете. Захваљујући законима о слободи кретања, процес је знатно једноставнији. Заправо им није потребна дозвола боравка да би живели и радили у Холандији. Међутим, мораће да се региструју у својој локалној општини (гемеенте) ако планирају да остану дуже од четири месеца.
2. Партнери ван ЕУ/ЕЕА
Овде правна тежина вашег брачног статуса заиста долази до изражаја. Да бисте спонзорисали партнера ван ЕУ/ЕЕА, морате испунити неколико строгих услова. Када започињете ово путовање као међународни пар, важно је разумети специфичности подношење захтева за нову породичну визу.
Холанђани имају добро успостављен систем за регистрацију међународних партнерстава, настао из дуге историје управљања прекограничним односима. Од 2010, побољшано прикупљање података понудило је јаснији увид у бракове повезане са миграцијама, показујући колико су правне процедуре саставни део провере страних докумената и обезбеђивања права боравка. Овај детаљан систем цивилне књиге матичних књига обезбеђује правну заштиту у областима као што су наслеђивање и родитељска права, постижући равнотежу између отворености и јасних прописа.
Основни захтеви за партнерску дозволу
За партнера ван ЕУ/ЕЕА, спонзорски партнер у Холандији мора да испуни неколико услова о којима се не може преговарати. Они чине саму основу пријаве.
- Довољан и одржив приход: Морате доказати да зарађујете довољно да издржавате обоје. Ово је услов у погледу прихода (инкоменсеис). Конкретан износ је везан за законску минималну зараду и ажурира се сваких шест месеци. Кључно је да ваш приход мора долазити из стабилног извора, што обично значи уговор о раду у трајању од најмање 12 месеци од тренутка када се пријавите.
- Доказ о трајној вези: Ту формални брак заиста блиста. Венчани лист или регистровано партнерство је најјачи доказ који можете имати. Ако живите у ванбрачној заједници, мораћете да доставите обимну документацију како бисте доказали своју дугорочну посвећеност. Помислите на заједничке изводе са банковног рачуна, заједничке фотографије, заједничке путне карте, па чак и писма пријатеља и породице која сведоче о вашој вези.
- Испит грађанске интеграције (Испит из грађанске интеграције): У многим случајевима, партнер из иностранства мора положити основни испит грађанске интеграције пре чак и долазак у Холандију. Овај испит тестира њихово основно знање холандског језика и друштва. Иако постоје неки изузеци, то је кључни корак за многе кандидате.
Кључни одлазак: Иако је љубав темељ ваше везе, IND захтева објективан доказ. Венчани лист пружа тај доказ у јасном, правно признатом формату, потенцијално поједностављујући један од најстреснијих делова вашег путовања.
Укратко о процесу пријаве
Саму пријаву може покренути или ваш партнер у иностранству (у холандској амбасади или конзулату) или ви, спонзор, овде у Холандији. То је детаљан посао који захтева бројна документа која често треба званично превести и легализовати. За детаљније информације, можете прочитати наш водич на https://lawandmore.eu/blog/how-to-get-dutch-residence-permit/.
На крају крајева, избор брака или регистрованог партнерства често ствара јаснији и директнији пут за имиграцију. Уклања двосмисленост око потребе за доказивањем „трајне везе“ и даје IND правну сигурност која му је потребна. Ово је једна од најзначајнијих правних последица које треба узети у обзир приликом одлучивања између брака и ванбрачне заједнице са партнером из иностранства.
Заједничко управљање финансијама и имовином

Заједнички живот је много више од пуког дељења простора; то је почетак спајања ваших финансијских живота. Када је ваш партнер из иностранства, чврсто разумевање холандског правног оквира за имовину, дугове и порезе није само добра идеја – то је неопходно.
Ваш избор између брака и једноставног заједничког живота покреће потпуно другачија финансијска правила. Ова одлука директно утиче на то шта поседујете појединачно и шта ћете делити као пар. За брачне парове, закон пружа подразумевану структуру. За партнере који живе у ванбрачној сарадњи, то не пружа ништа аутоматски, већ вам потпуно ставља одговорност за креирање сопственог финансијског правилника. Ово је једна од најзначајнијих правних реалности са којима ћете се суочити.
Финансијски оквир за брачне парове
Ако се венчате у Холандији (или вам се овде признаје брак у иностранству) без предбрачног уговора, аутоматски ћете потпасти под ограничена заједница имовине систем. Ово је стандард од КСНУМКС Јануар КСНУМКС.
Замислите то као да имате три различита финансијска лонца:
- Посуда 1 (Ваша имовина пре брака): Све што си поседовао пре Брак остаје искључиво ваш. То укључује уштеђевину, инвестиције и сву имовину коју сте поседовали.
- Посуда 2 (Имовина вашег партнера пре брака): На исти начин, све што је ваш партнер поседовао пре Везивање чвора остаје њихово.
- Посуда 3 (Заједничка средства): Све што стекнете током брак постаје заједничка имовина, власништво 50/50Ово покрива ваше плате, било коју некретнину коју купите заједно и све дугове које преузмете као пар.
Наслеђе и поклони примљени током брака углавном остају одвојени и припадају само особи која их је примила. Али реч упозорења: веома је важно водити јасну евиденцију. Мешање одвојених и заједничких средстава може значајно искомпликовати ствари касније. За дубљи увид у ова правила, можете сазнати више о имовина у браку и после њега у нашем посебном чланку.
Финансијска стварност кохабитације
Када живите у коегзистенцији, холандски правни систем вас види као две финансијски независне особе, без обзира на то колико дуго живите заједно. Не постоји аутоматска дељење имовине, прихода или дугова. Оно што је ваше остаје ваше, а оно што припада вашем партнеру остаје њихово.
Ово ствара ситуацију са високим улогом у којој правна заштита није загарантована — она мора бити активно изграђена. Без формалног споразума, раздвајање може постати изузетно компликовано, посебно ако сте заједно купили кућу или је један партнер финансијски издржавао другог.
Најважнији корак за међународне парове који живе у ванбрачној заједници је састављање 'samenlevingscontract' (уговор о заједничком животу) код нотара. Овај правно обавезујући документ је ваш приватни финансијски устав.
Ваш споразум о заједничком животу је ваша прилика да дефинишете финансијске услове вашег односа под сопственим условима. Можете навести:
- Како ће се расподелити трошкови домаћинства.
- Која средства се деле, а која ће остати одвојена.
- Ко је власник куће у којој живите и шта се дешава са њом ако раскинете.
- Аранжмани за партнерске пензионе шеме, где је то применљиво.
Разумевање вашег статуса пореског партнерства
Још један кључни финансијски део слагалице је ваш порески статус. У Холандији, бити признат као „фискални партнери“ (порески партнери) вам омогућавају да поднесете заједничке пореске пријаве. Ово може да вам омогући значајне финансијске користи, попут доделе одбитака партнеру са већим приходима како бисте максимизирали свој повраћај пореза.
- брачни парови: Аутоматски се сматрате пореским партнерима од дана венчања. Једноставно.
- Парови који живе ван брака: Такође можете испуњавати услове за пореске партнере, али морате испунити одређене услове. То обично подразумева да сте регистровани на истој адреси, да имате оверени уговор о заједничком животу, а понекад и да имате заједничко дете или да заједнички поседујете кућу.
За међународни пар, стицање статуса пореског партнера може заиста олакшати финансијску транзицију. Међутим, пут је много директнији за брачне парове. То је још један пример како формална заједница поједностављује многе правне и финансијске процесе овде у Холандији. Без предузимања ових проактивних корака, парови који живе у ванбрачној заједници ризикују да пропусте потенцијалне пореске олакшице и неопходну заштиту имовине.
Права која стичете браком или партнерством

Одлука да формализујете своју везу у Холандији — било кроз брак или регистровано партнерство — је више од само романтичног корака. То је значајна правна одлука која вам аутоматски даје читав низ права и заштите које сам заједнички живот не пружа. За парове са међународном динамиком, ове уграђене заштитне мере су витална сигурносна мрежа, доносећи јасноћу и сигурност у најтежим животним тренуцима.
Размислите о томе на овај начин: заједнички живот без формалног споразума је као полазак на дуго путовање без мапе. Можда ћете стићи на одредиште, али сте потпуно неспремни за било какве неочекиване заобилазнице или препреке. Брак, с друге стране, вам даје правно признату мапу и комплетан сет алата, осигуравајући да имате јасна упутства ако дође до проблема.
Ова аутоматска права ступају на снагу током критичних животних догађаја, од наслеђа и пензија до хитних медицинских ситуација. Разумевање тачно шта су ова права је кључно када одмеравате предности и мане брака у односу на кохабитацију са страним партнером.
Аутоматско наслеђивање и ваш правни статус
Једна од највећих разлика између брака и ванбрачне заједнице излази на видело када партнер премине. Подразумевана правна подешавања за сваку ситуацију су потпуно различита.
Ако сте у браку или регистрованом партнерству, холандски закон вас аутоматски сматра законским наследником вашег партнера. То значи да, осим ако није у питању тестамент (завет) изричито наводи другачије, имате право на целокупну њихову имовину. Процес је осмишљен да буде гладак и правно једноставан, пружајући вам тренутну финансијску сигурност током невероватно тешког периода.
Али за партнере који живе у ванбрачној заједници, постоји нема аутоматског права на наследствоАко ваш партнер умре без тестамента, његова имовина иде директно његовој законској породици - као што су родитељи или браћа и сестре - чак и ако сте деценијама градили заједнички живот. Да бисте осигурали да ваш партнер наследи од вас, ви... obavezan обоје имају састављене правно ваљане тестаменте у којима се једно друго експлицитно наводе као корисници.
Венчани лист је попут аутоматског кључа за наслеђивање, који откључава законска права на имовину вашег партнера. Без њега, партнери који живе у ванбрачној заједници морају сами да направе свој кључ од нуле тако што ће нотар саставити формални тестамент.
Ова правна реалност је камен темељац холандског породичног права. Холандија одржава темељан систем за праћење брачног статуса, што је основа ове аутоматске заштите. Од почетка 2024, било је отприлике КСНУМКС милиона брачни парови у поређењу са КСНУМКС милиона невенчани парови. Ово показује да су формалне заједнице и даље примарна структура за правно признање. Педантан начин на који холандски матични записи бележе ове статусе осигурава да су права, посебно у случајевима попут наслеђивања, јасно дефинисана од самог почетка. Можете открити више увида о Трендови и статистика породичног права у Холандији на chambers.com.
Обезбеђивање пензионих права за будућност
Поред наслеђивања, пензиона права су још једна критична област где формални брак прави огромну разлику. Многи холандски пензиони фондови нуде „партнерску пензију“ (партнерска пензија), која пружа финансијску подршку преживелом партнеру.
За брачне парове или регистроване партнере, право на ову пензију је обично аутоматско. Када партнер премине, пензиони фонд је законски обавезан да призна преживелог супружника и да му додели бенефиције на које има право.
Међутим, ванбрачни партнери морају да прођу кроз још неколико изазова. Да бисте се квалификовали за партнерску пензију, обично морате:
- Имајте нотарски оверен уговор о заједничком животу.
- Будите званично регистровани као партнери директно код пензионог фонда.
- Живели су заједно минимални период, који може да варира од фонда до фонда.
Ако се ови кораци не предузму, преживели партнер би могао да се нађе без приступа овој кључној финансијској подршци.
Надлежност у медицинским хитним случајевима
Замислите ово: ваш партнер доживи озбиљну несрећу и није у стању да комуницира. У том критичном тренутку, ко има последњу реч о његовој медицинској нези? Ово је још једна област у којој ваш правни статус има непосредне и дубоке последице.
Супружник је законски признат као најближи сродник. Тај статус вам даје овлашћење да се консултујете са лекарима и доносите виталне здравствене одлуке ако је ваш партнер неспособан. То је право које је тренутно и неоспорно за болнице и медицинско особље.
Ако живите у ванбрачној заједници, ваш правни положај је много двосмисленији. Болница можда неће аутоматски признати ваш ауторитет, што би могло довести до кашњења или препуштања поступка крвним сродницима вашег партнера. Да би се то избегло, парови који живе у ванбрачној заједници требало би да имају доживотни тестамент или пуномоћје састављено код нотара, којим се једно другом посебно даје овлашћење за доношење медицинских одлука. То је мали корак који може спречити мноштво стреса и конфузије током већ трауматичног периода.
Руковање папирологијом и правним формалностима
Озваничење ваше везе у Холандији подразумева више од пуке церемоније. За међународне парове, то је путовање кроз одређене административне кораке и мудро је бити спреман. Документи из иностранства морају да испуњавају строге холандске правне стандарде, тако да је планирање унапред заиста тајна глатког и безстресног искуства.
Замислите то као склапање нечега из комплета. Без обзира да ли се одлучите за брак, регистровано партнерство или споразум о ванбрачној сарадњи, прво морате да прикупите све потребне делове - своју документацију. Ако чак и један део недостаје или није правилно оверен, цео процес може да се заустави.
Давање обавештења о склапању брака или регистрованом партнерству
Пре него што можете да кажете „да“ или формализујете своје партнерство, морате званично обавестити општину (гемеенте) где ће се одржати ваша церемонија. Овај корак се назива обавештавање о вашем планираном браку или партнерству (мелдинг вооргеномен хувелијк/партнерсцхап). Када једном дате обавештење, оно важи за годину, тако да морате одржати церемонију унутар тог прозора.
Општина ће тражити одређени сет докумената како би проверила ваш идентитет и потврдила да обоје испуњавате услове. За холандског партнера, ово је обично једноставан задатак. За страног партнера, листа постаје мало дужа.
Типично, партнер који није из Холандије ће морати да обезбеди:
- A важећи пасош или неки други званични идентификациони документ.
- An званични извод из матичне књиге рођених, са приказом ваших података о рођењу и имена родитеља.
- A изјава о ванбрачном статусу (испитивања несанице) да докажете да сте законски слободни да се венчате.
Имајте на уму да ови документи обично морају бити скорашњи, често издати у последњих шест месеци.
Кључни корак: Сви ваши страни документи морају бити званично оверени пре него што се могу користити у Холандији. То се ради или легализацијом или апостилом, у зависности од тога која их је земља издала. Без овог званичног печата одобрења, ваши документи једноставно неће бити прихваћени.
Овај процес аутентификације није предмет преговора. То је начин на који холандске власти потврђују да је документ аутентичан и да га је издало легитимно тело у његовој матичној земљи, чиме се верификује његов правни статус.
Састављање споразума о заједничком животу
Ако се одлучите за кохабитацију, правни кораци су другачији, али не мање важни. Нећете имати посла са општином због овога. Уместо тога, сарађиваћете са нотаром за грађанско право (нотарис) да се створи споразум о заједничком животу (уговор о саменлевингу). Овај документ је правни темељ вашег односа, јасно дефинишући ваше финансијске и имовински аранжмане.
Да би се саставио овај споразум, оба партнера ће морати да покажу важећи идентификациони документ. Нотар ће вас затим провести кроз процес дефинисања ваших међусобних права и обавеза. Ово ствара правно обавезујући уговор који доноси јасноћу у све - од имовине и заједничких трошкова до тога шта се дешава ако одлучите да кренете својим путем. То је суштински алат за заштиту обоје, посебно када је један партнер из иностранства.
Сналажење у процесу раздвајања или развода
То је тема о којој већина парова радије не би размишљала, али разумевање шта се правно дешава ако се раздвојите је невероватно важно. Ваш правни статус - било да сте у браку, у регистрованом партнерству или живите у ванбрачној заједници - диктира пут којим ћете морати да кренете ако се веза заврши. Ове разлике постају још израженије за међународне парове.
Брак и регистрована партнерства долазе са јасним, законски дефинисаним оквиром за раскид заједнице. С друге стране, ванбрачна заједница не нуди такву уграђену структуру. У том случају, ваш развод је у потпуности регулисан оним што сте навели у свом споразуму о ванбрачној заједници. Ово заиста истиче зашто је проактивно правно планирање толико важно од самог почетка.
Правни поступак за окончање синдиката
Када се брак заврши, потребан је формални развод који се спроводи преко холандских судова. За регистровано партнерство, поступак је прилично сличан, али може бити једноставнији ако нема малолетне деце. У оба случаја, суд интервенише како би решио кључна питања и обезбедио праведан и уредан развод.
Главна компликација за међународне парове је схватити надлежност— то јест, суд које земље има надлежност да води развод. То се често своди на то где је пар последњи пут живео заједно или на тренутно пребивалиште сваког партнера. За детаљнији преглед, наш водич о Законски поступак развода за међународне парове у Холандији нуди много детаљније увиде.
Кључни одлазак: Формална заједница вам пружа предвидљив правни план за раздвајање, који покрива ствари попут поделе имовине и издржавања. Партнери који живе у ванбрачној заједници морају да креирају сопствени план кроз детаљан споразум или ризикују да се суоче са сложеним раздвајањем без јасних правила.
Сам број бракова у Холандији, од којих је значајан део међународних заједница, наглашава зашто је овај правни оквир толико важан. 2022, било 70,600 забележених бракова, што је значајан скок у односу на претходну годину. За ове парове, холандски породични закон предвиђа јасне процедуре за раскид брака, иако се и даље могу појавити сложености попут покушаја спровођења судских одлука преко граница.
Подела имовине и организовање издржавања
Током развода, холандски закон предвиђа поделу имовине стечене током брака. Такође може захтевати издржавање супружника, познато као партнерска алиментација, да се исплати. Циљ је да се осигура да оба партнера могу да одрже разуман животни стандард након развода.
Када су у питању деца, родитељски план је обавезан. Ту ствари могу постати посебно изазовне за међународне парове, јер се један родитељ може вратити у иностранство. Осмишљавање свеобухватног планови за родитељство на даљину постаје кључна правна и логистичка препрека. Овај план мора прецизно детаљно да разради старатељство, права на посете и издржавање детета, осигуравајући да добробит детета остане апсолутни приоритет, без обзира на удаљеност.
Најчешћа питања (FAQ)
Када градите везу са партнером из иностранства, природно је да имате много конкретних питања о правној страни ствари. У наставку смо одговорили на нека од најчешћих питања која добијамо од међународних парова у Холандији, на једноставном енглеском језику.
Шта се дешава ако се венчамо ван Холандије?
Венчање у другој земљи је дивно искуство и потпуно је валидно. Међутим, да би тај брак био легално признат овде, морате га регистровати код холандских власти. То значи да однесете свој страни венчани лист у вашу локалну општину да би се он регистровао у бази података личних евиденција (Основна регистрација лица или БРП).
Најважнији корак овде је правилно оверавање ваших докумената. У зависности од тога где сте се венчали, вашем изводу ће бити потребан или Апостил печат или темељнији легализација процес. Без одговарајућег печата, документ једноставно неће бити прихваћен и ваш брак неће имати никакву правну основу у Холандији.
Можемо ли мој партнер и ја да се венчамо овде са туристичком визом?
Да, могуће је да се ваш партнер венча са вама у Холандији док сте у посети са краткорочном или туристичком визом. Кључна ствар коју треба разумети је да морате доказати општини да је венчање ваша искрена намера, а не само начин да заобиђете имиграциона правила.
Мораћете да имате сву потребну документацију уредну, укључујући оверени извод из матичне књиге рођених вашег партнера и изјаву да нису већ у браку. Међутим, након венчања, ваш партнер ће скоро увек морати да се врати у своју земљу. Одатле може да поднесе захтев за дозволу за дугорочни боравак на основу вашег новог статуса брачног пара.
Важно појашњење: Везивање чвора у Холандији не даје аутоматски вашем партнеру право да остане. Брак је само први корак. Захтев за имиграцију је потпуно одвојен и обавезан процес који мора да уследи.
Да ли је регистровано партнерство исто што и брак?
У Холандији, регистровано партнерство има готово исту тежину као и брак. Законски, партнери имају иста права и обавезе када је у питању имовина, наслеђе и издржавање супружника. Када је у питању имиграција, IND (International Independence Department) сматра регистровано партнерство потпуно истим као и брак.
Највећа разлика настаје ако одлучите да се растанете. Регистровано партнерство може се прекинути без одласка на суд, све док немате малолетну децу и можете се договорити о условима. Брак, с друге стране, може се раскинути само путем формалног поступка развода на суду.
Која права ми даје споразум о заједничком животу?
Споразум о заједничком животу (уговор о саменлевингу) је приватни уговор између вас и вашег партнера. То је моћно средство, али оно што не даје вам иста аутоматска законска права као и брак или регистровано партнерство. Његова главна сврха је да вам омогући да сами поставите правила за финансијска питања.
Конкретно, овакав споразум разјашњава:
- Како ћете поделити трошкове домаћинства.
- Коју имовину поседујете заједнички, а која припада сваком од вас појединачно.
- Шта ће се десити са вашим заједничким домом ако раскинете.
Пружа јасан финансијски увид и заштиту; међутим, не означава вас аутоматски као законског наследника или најближег сродника вашег партнера. Да бисте осигурали та права, морате саставити тестамент и обавити друге неопходне правне аранжмане. За помоћ у вези са овим правним питањима, контактирајте Law & More за стручно вођење.