Холандски закон вам дозвољава да се сведоци испитују под заклетвом пре него што покренете судски поступак или уз поступак који је већ у току. То је прелиминарно испитивање сведока (het voorlopig getuigenverhoor), предвиђено чланом 186 холандског Законика о грађанском поступку (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv). Главни изузетак: суд може одбити захтев у малом броју дефинисаних ситуација, на пример када немате легитиман интерес за испитивање.
Вредност инструмента лежи у времену. Добијате прилику да видите какви су заправо докази пре него што се обавежете на тужбу или одбрану. То може показати да је случај јачи него што се очекивало или да га уопште не вреди покретати – знатно јефтинији начин да се дође до тог закључка него након потпуног суђења.
Када суд одобрава захтев?
Праг је низак. Ако довољно конкретно наведете шта желите да докажете и зашто, генерално имате право на испитивање. Суд не процењује унапред да ли ће докази заиста помоћи вашем случају.
Одбијање је ограничено на дефинисане ситуације: немате довољан интерес за испитивање, захтев представља злоупотребу тог овлашћења, његово одобравање би било у супротности са законитим поступком или постоји други убедљив интерес који говори против њега.
Зашто је праг постављен тако ниско?
Преглед је намењен да вам помогне да процените случај, а не да га унапред пресуди. Зато је доступан и у раној фази, пре него што друга страна поднесе одбрану и пре него што се ставови учврсте.
Како функционише процедура?
Почињете подношењем захтева суду који би био надлежан за главни захтев, наводећи имена сведока и описујући чињенице које желите да се докажу. Друга страна се саслушава по захтеву, може присуствовати испитивању, а обе стране могу постављати питања сведоцима.
Које обавезе имају сведоци?
Сведоци морају да се појаве и говоре истину када се закуну. Давање лажног исказа под заклетвом је кривоклетство (meineed) према члану 207. холандског кривичног законика (Wetboek van Strafrecht), кривично дело за које је запрећена значајна максимална казна. Сведок који се не појави може бити приморан да то учини.
Неки сведоци могу се позвати на право да ћуте: блиски рођаци странке и стручњаци који су обавезни обавезом поверљивости, као што су адвокати, лекари и нотари.
Шта се дешава са изјавама након тога?
Изјаве се бележе у извештају. Тај извештај се може користити као доказ у поступку који следи, са истом тежином као и докази дати на суђењу.
Зашто странке захтевају прелиминарно испитивање?
Три разлога се најчешће појављују: да се испита случај пре него што се потроши новац на поступак, да се обезбеде докази који можда неће бити доступни касније – сведок који је старији, болестан или ће се ускоро селити у иностранство – и да се састави извештај док су сећања још свежа, што је у комерцијалним споровима о ономе што је речено током преговора често одлучујуће.
Шта је лоша страна?
Испитивање такође показује другој страни какви су ваши докази, а сведок који лоше функционише не може бити несаслушан. Третирајте га као инструмент који треба користити намерно, а не рутински.
Илустративан пример: добављач верује да је купац у телефонском разговору обећао да ће платити за додатни обављени рад. Пре покретања поступка, добављач захтева прелиминарно испитивање две особе које су учествовале у том разговору. Њихови одговори показују да је обећање увек било само условно – информација коју добављач сада може да користи да одлучи да ли ће уопште тужити.
Укратко
- Прелиминарно испитивање сведока вам омогућава да се сведоци саслушају под заклетвом пре или током поступка, у складу са чланом 186 Правилника.
- Праг за добијање једног је низак; одбијање је ограничено на неколико дефинисаних ситуација.
- Сведоци морају да се појаве и дају истинит исказ; лажно сведочење под заклетвом је кривично дело.
- Добијене изјаве могу се користити као доказ у каснијим поступцима.
- Одмерите стратешку цену: испитивање такође показује ваше доказе другој страни.
Često postavljana pitanja
Могу ли да захтевам прелиминарно испитивање сведока пре него што покренем тужбу?
Да. То је једна од његових главних употреба: омогућава вам да тестирате доказе пре него што одлучите да ли ћете уопште поднети тужбу.
Може ли друга страна одбити учешће?
Не. Када суд одобри захтев, друга страна се саслушава о њему и може присуствовати и испитивати сведоке, али не може спречити само испитивање.
Нисте сигурни где се налазите? Реците нам о својој ситуацији. Обавестићемо вас о вашим могућностима у року од једног радног дана.
Како Law & More може вам помоћи у вези са овим, објашњено је на нашем грађански адвокат страна.
