Компанија је развила софтвер, плаћа фактуре и користи систем сваки дан. То је не чини аутоматски носиоцем права на изворни код. Ово може изазвати проблеме када се однос са програмером прекине, када софтвер мора даље да се развија или када добављач постане несолвентан.
Дакле, ко је власник ауторских права? И како спречавате спорове око коришћења, модификовања и преноса вашег софтвера по мери? Обратите пажњу на терминологију: власништво и ауторска права нису иста ствар у праву. Можете поседовати медијум, а и даље не поседовати ауторска права на код.
Главно правило: ауторска права припадају аутору
Према главном правилу холандског Закона о ауторским правима, ауторска права припадају аутору дела. За софтвер то у принципу значи програмеру или програмеру који је написао код.
Рачунарски програми и припремни материјал за њих, као што су дизајнерска документација, функционалне спецификације и изворни код у развоју, могу бити заштићени ауторским правима. То захтева да дело буде ауторова сопствена интелектуална творевина.
Страна која плаћа за развој стога не стиче аутоматски ауторска права. Уколико нема даљих договора, стварни аутор остаје носилац права.
Запослени: ауторска права послодавца
Важан изузетак се односи на запослене. Када запослени развија софтвер у току свог запослења, послодавац се може сматрати аутором, а самим тим и носиоцем ауторских права, према члану 7 холандског Закона о ауторским правима.
Следеће околности су посебно релевантне:
- постоји уговор о раду;
- развој софтвера је део дужности запосленог;
- странке се нису изричито другачије споразумеле.
Софтверски програмер ангажован за израду програма лакше се подвргава овом правилу него системски администратор који повремено пише скрипту. Стога је препоручљиво јасно навести у уговору о раду и опису посла да развој софтвера представља део дужности запосленог.
Фриленсери и екстерни ИТ добављачи
Ауторска права послодавца не примењују се аутоматски на фриленсере, самозапослене извођаче радова и екстерне ИТ добављаче. Они генерално раде по уговору о пружању услуга, а не по уговору о раду. Ауторска права тада, у принципу, остају код екстерног програмера или добављача, осим ако се ваљано не пренесу на клијента.
Ово може изазвати проблеме тамо где:
- клијент жели да друга страна модификује софтвер;
- добављач престаје да пружа изворни код;
- софтвер је део пословне аквизиције;
- добављач постаје несолвентан;
- клијент жели да лиценцира софтвер трећим лицима.
Плаћање трошкова развоја само по себи није довољно. Уговор мора јасно навести која права клијент стиче.
Додела или лиценца?
Клијент мора да направи разлику између преноса ауторских права и лиценце.
Лиценца може бити довољна када клијент жели само да користи софтвер интерно. Свако ко жели да буде у могућности да мења, развија, продаје или ставља софтвер на располагање трећим лицима, саветује се да та права изричито укључи.
Ново од 1. јануара 2026: захтев за писањем
Дана 1. јануара 2026. године ступио је на снагу Закон о јачању уговорног права о ауторским правима (Wet versterking auteurscontractenrecht, Stb. 2025, 352), којим је измењен Члан 2 холандског Закона о ауторским правима. И пренос ауторских права и додела ексклузивне лиценце сада подлежу писаном захтеву: уговор мора бити закључен у писаној форми. Клаузула о преносу која се појављује само у општим условима и одредбама или која је усмено договорена, стога не пружа никакву сигурност.
Коментатори се разликују у погледу прецизног односа између овог захтева за писањем и претходног захтева за актом, а самим тим и о улози испоруке према члану 3:95 Холандског грађанског законика. У пракси се то лако решава: евидентирање преноса у посебном писаном уговору који потписују обе стране, наводећи која се права преносе и у ком тренутку, на пример приликом испоруке или након пуне уплате. То задовољава свако тумачење.
Закон такође ступа на снагу одмах: од 1. јануара 2026. године примењује се и на постојеће уговоре, уколико се тичу закона након тог датума. Стога текући уговори о развоју и одржавању захтевају преиспитивање, посебно тамо где је софтвер критичан за пословање.
Неексклузивне лиценце остају без форме и могу настати усмено или имплицитно. Управо је то ризик за клијенте: без писаног уговора често вам остаје само имплицитна, ограничена лиценца за коришћење.
Не заборавите одржавање, ажурирања и исправке грешака
Понављајућа тачка пажње је правни положај одржавања, ажурирања и исправки грешака. Забележите права не само на оригинални софтвер, већ и на исправке грешака, ажурирања, нова издања, документацију, даљи развој и додатне модуле и интерфејсе.
У скраћеном поступку који је довео до пресуде судије за привремену заштиту Окружног суда у Ротердаму од 31. маја 2024. године (ECLI:NL:RBROT:2024:5183), поставило се питање да ли исправке грешака доводе до самосталне заштите ауторских права. Након преноса пословања у којем су сва имовина и права интелектуалне својине која из ње произилазе прешла, друга страна је одбила да преда изворни код исправки грешака које су накнадно извршене. Судија је утврдио да додавање ових исправки грешака није испунило услов оригиналности, јер у њима нису изражени креативни избори аутора, и наложио је да се преда изворни код.
Тај исход није аутоматски опште правило. То је била привремена процена у скраћеном поступку и тицала се специфичних карактеристика тих исправки. Значајна реконструкција модула или значајно проширење може представљати ауторову сопствену интелектуалну творевину. Поука, дакле, није да радови на одржавању никада нису заштићени, већ да се на њих не треба ослањати: права на одржавање и даљи развој регулишите уговорно.
Посебно, закон даје законитом кориснику софтвера одређени степен слободе. Члан 45ј холандског Закона о ауторским правима дозвољава репродукцију неопходну за предвиђену употребу, укључујући исправку грешака, осим ако уговором није другачије предвиђено. Пошто ИТ уговори често предвиђају другачије, уговорни аранжман остаје одлучујући.
Ескроу изворног кода као мера континуитета
За пословно критичан софтвер, депозовање изворног кода може пружити додатну заштиту. Изворни код, документација и повезани подаци се чувају код независног ескроу агента и објављује се када се догоди унапред договорени догађај, на пример:
- несолвентност добављача;
- продужени прекид услуге;
- добављач више није у могућности или није спреман да одржава софтвер;
- још један уговорно дефинисан окидач за отпуштање.
Ескроу не замењује договоре о ауторским правима; он их допуњује. Депозит вреди само ако је такође договорено колико често се изворни код ажурира, како се одређује објављивање и која права коришћења и модификације добијате након објављивања. Без ове последње тачке имате код, али немате право да било шта радите са њим.
Практична контролна листа за предузећа
- Ко је аутор софтвера?
- Да ли је програмер запослени, фриленсер или спољни добављач?
- Да ли се ауторска права преносе или добијате само лиценцу?
- Да ли је тај аранжман забележен у писаној форми и са довољном прецизношћу?
- У ком тренутку задатак ступа на снагу?
- Да ли аранжман покрива и исправке грешака, ажурирања и даљи развој?
- Да ли трећа страна може одржавати или мењати софтвер?
- Да ли је договорено депозовање изворног кода?
- Да ли су јасно описани услови за објављивање и права након објављивања?
- Да ли су компоненте отвореног кода и њихови услови лиценцирања мапирани одвојено?
- Да ли је пажња посвећена моралним правима аутора (члан 25. холандског Закона о ауторским правима)?
- Да ли су одредбе о интелектуалној својини проверене у контексту аквизиције или спајања?
Нејасни аранжмани могу вам донети могућност да користите софтвер, али не можете да га мењате, преносите или развијате без дозволе.
Закључак
Страна која плаћа за софтвер по мери није аутоматски носилац ауторских права. За запослене, ауторска права послодавца могу бити решење. За фриленсере и екстерне ИТ добављаче, насупрот томе, жељена права морају бити изричито и писмено уређена, а од 1. јануара 2026. закон намеће строже захтеве у погледу тога како се то ради.
Law & More прегледа ваше уговоре о развоју, одржавању и депозиту, израђује клаузуле о интелектуалној својини које такође покривају одржавање и даљи развој, и тестира постојеће уговоре у односу на нови закон о ауторским правима. Ако је аквизиција на помолу или је ваш софтвер критичан за пословање, благовремено проверите свој положај у вези са интелектуалном својином. Слободно нас контактирајте за разговор без обавеза.
Često postavljana pitanja
У наставку одговарамо на питања која нам најчешће постављају на ову тему.
Да ли поседујем софтвер који сам платио?
Не аутоматски. Ауторска права у принципу припадају аутору кода, а не страни која плаћа за развој. Такође обратите пажњу на терминологију: власништво и ауторска права нису иста ствар у праву.
Ко поседује ауторска права ако мој запослени пише софтвер?
Послодавац се тада може сматрати аутором према члану 7 холандског Закона о ауторским правима. Важно је да постоји уговор о раду, да развој софтвера представља део дужности запосленог и да се стране нису изричито другачије договориле. Ово треба навести у уговору о раду и опису посла.
Да ли се исто односи и на самозапослене извођаче радова и екстерне ИТ добављаче?
Не. Они генерално раде по уговору о услугама, тако да се ауторска права послодавца не примењују. Ауторска права тада остају код спољног програмера, осим ако нису ваљано додељена вама.
Која је разлика између доделе и лиценце?
Приликом уступања, ауторска права прелазе на вас. Према лиценци, аутор остаје носилац права, а ви добијате само договорена права коришћења. Ако желите да будете у могућности да мењате, даље развијате или даље испоручујете софтвер, та овлашћења морају бити изричито уређена.
Шта се променило 1. јануара 2026. године?
Тог датума ступио је на снагу Закон којим се јача уговорно право о ауторским правима, мењајући члан 2 холандског Закона о ауторским правима. И уступање и ексклузивне лиценце сада подлежу писаном захтеву. Закон такође има тренутну дејство, тако да се примењује на постојеће уговоре у вези са радњама након тог датума.
Да ли се задатак може договорити у мојим општим условима и одредбама?
То није довољно сигурно. Забележите пренос у посебном писаном уговору који потписују обе стране, у којем се наводи која права прелазе и у ком тренутку, на пример приликом испоруке или након пуне уплате.
Да ли се лиценца може издати усмено?
Неискључива лиценца је без форме и може настати усмено или чак имплицитно. Искључива лиценца, од 1. јануара 2026. године, мора бити дата у писаној форми. За клијенте, варијанта без форме представља управо ризик: без писаног уговора често вам остаје само ограничено право коришћења.
Да ли се нова ауторска права јављају приликом исправљања грешака?
Често не, али зависи од околности. У скраћеном поступку пред Окружним судом у Ротердаму 31. маја 2024. (ECLI:NL:RBROT:2024:5183) судија је пресудио да дотичне исправке грешака нису испуниле услов оригиналности, јер у њима нису изражени креативни избори. Значајна реконструкција или значајно проширење могу бити ауторова сопствена интелектуална творевина, па се не треба ослањати на ово и решити то уговорно.
Могу ли сам да исправим грешке у софтверу?
Члан 45ј холандског Закона о ауторским правима дозвољава законитом кориснику да репродукује софтвер у мери у којој је то потребно за његову намењену употребу, укључујући исправку грешака, осим ако уговором није другачије предвиђено. Пошто ИТ уговори често предвиђају другачије, у пракси је одлучујући уговорни аранжман.
Шта је ескроу изворног кода и када се исплати?
Изворни код, документација и повезани подаци се депонују код независног ескроу агента и објављују се у унапред договореном случају, као што је инсолвенција добављача. Ово је посебно релевантно за софтвер критичан за пословање. Такође, договорите колико често се депозит ажурира и која права коришћења и измене добијате након објављивања.
На шта треба да обратим пажњу приликом аквизиције?
Проверите да ли су ауторска права на софтвер заиста додељена и да ли та додела испуњава формалне захтеве, као и да ли су одржавање, ажурирања и даљи развој такође обухваћени. Мапирајте компоненте отвореног кода и њихове услове лиценцирања и обратите пажњу на морална права према члану 25 холандског Закона о ауторским правима.
Да ли имате спор са добављачем ИТ услуга или желите да се прегледа ваш уговор о ИТ услугама? Наши ИТ адвокати вам радо могу помоћи.
Како Law & More може вам помоћи у вези са овим, објашњено је на нашем ИТ адвокат страна.
