Једна од тема о којима се највише дискутовало на Светском првенству 2014. Робин ван Персие који изједначава резултат против Шпаније у клизном скоку прелепим ударцем главом. Његов одличан наступ резултирао је и рекламом Цалве у облику плаката и рекламе. Реклама говори о петогодишњем Робин ван Персие-у који свој улазак у Екцелсиор зарађује истом врстом клизања. Робин је вероватно био добро плаћен за рекламу, али да ли би се и ова употреба ауторских права могла прилагодити и изменити без Персијеве дозволе?
Дефиниција
Право на портрету део је ауторских права. Закон о ауторским правима раздваја две ситуације за права на портрет, и то портрет који је направљен приликом доделе и портрет који није урађен приликом доделе. Између обје ситуације постоји велика разлика у посљедицама објављивања и правима укључених страна.
Када говоримо о портрету, зар не? Пре него што се одговори на питање шта је портретно право и колико то право досеже, прво треба одговорити на питање шта је портрет у првом реду. Описи законодавства не дају потпуно и јасно објашњење. Као опис портрета дат је: „слика лица особе, са или без осталих делова тела, на било који начин направљена“.
Ако погледамо само ово објашњење, могли бисмо помислити да портрет укључује само лице особе. Међутим, то није случај. Узгред, додатак: „на који год начин је направљен“ значи да за портрет није важно да ли се фотографише, слика или дизајнира у било ком другом облику. Стога телевизијски пренос или карикатура такође могу спадати у опсег портрета. То јасно показује да је опсег израза „портрет“ широк. Портрет такође укључује видео, илустрацију или графички приказ. У вези са овом материјом вођени су различити поступци и Врховни суд је на крају то детаљније разрадио, наиме, термин „портрет“ се користи када је особа приказана на препознатљив начин. Ово препознавање може се наћи у цртама лица и лицу, али се може наћи и у нечем другом. Размислите, на пример, о карактеристичном држању тела или фризури. Околина такође може играти улогу. Вероватније ће бити препозната особа која хода испред зграде у којој та особа ради, него када је та особа приказана на месту где обично никад не би отишла.
Законска права
Може доћи до кршења права на портрет ако је особа на фотографији препознатљива на фотографији и такође је објављена. Мора се утврдити да ли је портрет наручен или не и да ли приватност превладава над слободом изражавања. Ако је особа наручила портрет, портрет се може објавити само ако је дотична особа дала дозволу. Иако ауторска права на делу припадају произвођачу портрета, он их не може објавити без дозволе. Друга страна новчића је да такође портретирана особа не сме да ради све са портретом. Наравно, портретирана особа портрет може користити у приватне сврхе. Ако портретирана особа жели портрет објавити, мора имати дозволу од творца. На крају крајева, аутор има ауторска права.
У складу са чланом 21. Закона о ауторским правима, аутор у теорији има право да портрет слободно објави. Међутим, ово није апсолутно право. Подвргнуто лице може деловати против објављивања ако и у мери у којој за то има разуман интерес. Право на приватност често се назива разумним интересом. Познате особе као што су спортисти и уметници могу, поред разумног интереса, да имају и комерцијалне интересе да спрече објављивање. Поред комерцијалног интереса, међутим, славна личност може имати и још један интерес. Уосталом, постоји шанса да ће због публикације претрпети штету на свом угледу. Будући да је концепт „разумног интереса“ субјективан, а странке се углавном нерадо слажу око интереса, можете видети да се у вези са овим концептом воде многи поступци. Тада је на суду да утврди да ли интерес портретиране особе превладава над интересом произвођача и публикације.
Следећи разлози важни су за право портрета:
- разумна камата
- комерцијални интерес
Ако погледамо пример Робина ван Персија, очигледно је да он има и разуман и комерцијални интерес с обзиром на његову велику славу. Правосуђе је утврдило да се финансијски и комерцијални интереси врхунског спортисте могу сматрати разумним интересом у смислу члана 21 Закона о ауторским правима. У складу са овим чланом, објављивање и репродукција портрета није дозвољена без пристанка особе приказане на портрету, ако се разумни интерес те особе противи објављивању. Врхунски спортиста може наплатити накнаду за дозволу за употребу свог портрета у комерцијалне сврхе. На овај начин он може искористити своју популарност, на пример, у облику спонзорског уговора. Али шта је са аматерским фудбалом ако сте мање познати? Под одређеним околностима, право на портрет се односи и на врхунске аматере. У пресуди Спаарнестад из Вандерлидеа / издавачке куће аматерски спортиста успротивио се објављивању његовог портрета у једном недељном часопису. Портрет је направљен без његове провизије и он није одобрио ни добио новчану накнаду за објављивање. Суд је сматрао да аматерски спортиста такође има право на уновчење своје популарности ако се испостави да та популарност има тржишну вредност.
Повреда
Ако вам се чини да су ваши интереси нарушени, можете затражити забрану објављивања, али такође је могуће да је ваша слика већ коришћена. У том случају можете затражити надокнаду. Ова накнада углавном није веома висока, али зависи од неколико фактора. Постоје четири могућности да се предузме акција против кршења права на портрет:
- Позив са изјавом о апстиненцији
- Позив за парнични поступак
- Забрана објављивања
- Компензација
kazne
Оног тренутка када постане очигледно да се крши нечије портретно право, често је важно да се што пре забрани даље објављивање на суду. У зависности од ситуације, могуће је и уклањање публикација са комерцијалног тржишта. То се зове опозив. Овај поступак је често праћен захтевом за накнаду штете. На крају, понашајући се супротно портретном праву, портретирани може претрпети штету. Колика је надокнада у зависности од претрпљене штете, али и од портрета и начина на који је особа приказана. Такође постоји новчана казна према члану 35 Закона о ауторским правима. Ако је прекршено портретно право, прекршилац портретног права крив је за прекршај и казниће се новчаном казном.
Ако је ваше право повријеђено, можете тражити и одштету. То можете учинити ако је ваша слика већ објављена и верујете да су ваши интереси повређени.
Висину накнаде често ће одредити суд. Два добро позната примера су „терористичка фотографија Сцхипхол“ на којој је војна полиција изабрала мушкарца муслиманског изгледа за безбедносну проверу са текстом испод слике „Да ли је Сцхипхол још увек сигуран?“ а ситуација мушкарца који је ишао до воза фотографисана је у шетњи преко Црвеног светла и завршила у новинама под насловом „Завиривање у курве“.
У оба случаја оцењено је да приватност надмашује слободу говора фотографа. То значи да не можете само објавити сваку фотографију коју снимите на улици. Обично су ове врсте накнада између 1500 и 2500 евра.
Ако поред разумне камате постоји и комерцијални интерес, надокнада може бити много већа. Надокнада тада зависи од тога за шта се испоставило да вриједи у сличним пословима и може износити десетине хиљада еура.
Kontakt
С обзиром на могуће санкције, паметно је поступити пажљиво приликом објављивања портрета и покушати у што већем броју да се унапред прибави одобрење заинтересованих. На крају, ово избегава много дискусија након тога.
Ако желите да сазнате више о теми права на портрет или ако можете да користите одређене портрете без дозволе или ако верујете да неко крши ваше право на портрет, можете да се обратите адвокатима Law & More.