У Холандији, оба родитеља морају плаћати издржавање детета док дете не напуни 21 годину, а бивши супружник или регистровани партнер који не може сам да се издржава може тражити издржавање, обично највише пет година. Износ зависи само од потреба лица које има право на издржавање и могућности плаћања друге стране; ко је узроковао раскид не игра никакву улогу.
Правила се налазе у Књизи 1 Холандског грађанског законика (BW) и примењују их породични судови. У наставку објашњавамо два облика алиментације ( alimentatie ), како се износи израчунавају, колико дуго траје издржавање супружника према правилима која су на снази од 1. јануара 2020. године, када се договор може променити и шта можете учинити ако исплате престану. Такође се бавимо ситуацијама које прелазе границу.
Која два облика алиментације постоје?
Холандски закон разликује издржавање детета ( kinderalimentatie ) од издржавања супружника ( partneralimentatie ). Оба се заснивају на потреби и могућности плаћања, али имају различите правне основе, обрачуне и трајање.
Суд обично одлучује о оба у истом поступку за развод брака, због чега се често мешају. Правно, то су одвојене обавезе и једна може постојати без друге. Издржавање супружника издржава бившег партнера; издржавање детета покрива трошкове деце.
| Издржавање детета | Издржавање супружника | |
|---|---|---|
| Овед би | Оба родитеља, а у неким случајевима и очух/маћеха | Бивши супружник или регистровани партнер |
| Правни основ | Чланови 1:392, 1:395, 1:395a и 1:404 BW | Чланови 1:157 и 1:158 BW |
| Trajanje | Док дете не напуни 21 годину | По правилу највише пет година |
| Зависи од брака? | Не, то произилази из родитељства | Да, само након брака или регистрованог партнерства |
| Порез на доходак | Није франшизно | Одбитак за платиоца, опорезивање за примаоца |
Једна ствар изненађује многе невенчане парове: не постоји издржавање супружника након ванбрачне заједнице. Ако сте живели заједно без склапања брака или регистрације партнерства, ниједно од вас не може тражити издржавање за себе, колико год дуго веза трајала, осим ако се нисте другачије договорили у споразуму о ванбрачној заједници. Издржавање детета, насупрот томе, дугује се без обзира на то да ли су родитељи икада били у браку.
Ко је дужан да плаћа издржавање детета?
Оба родитеља морају доприносити трошковима бриге и васпитања своје малолетне деце, сразмерно својим могућностима (члан 1:404 BW). Обавеза произилази из родитељства, а не из односа између родитеља.
Обавеза не престаје зато што један родитељ ретко виђа дете. За младе одрасле особе узраста од 18 до 21 године, она се наставља према члану 1:395а BW као допринос за трошкове живота и студија. У том узрасту, млада одрасла особа може да затражи допринос у своје име.
Маћеха/очух који је у браку или регистрованом партнерству са родитељем такође може бити одговоран према члану 1:395 BW, ако дете припада њиховом заједничком домаћинству. Та обавеза траје само док траје брак или партнерство.
Како се обрачунава издржавање детета?
Судови користе смернице Експертске групе за стандарде одржавања (Expertgroep Alimentatienormen), које се објављују сваке године и познате су као Трема стандарди. Израчунавање се састоји од три корака.
- Потребе детета. Полазна тачка је нето приход породице пре раздвајања, претворен у месечне трошкове детета коришћењем табела заснованих на подацима националног буџетског института Нибуд. Принцип је да дете не би требало да сноси финансијске последице раздвајања.
- Плаћена способност сваког родитеља. Нето расположиви приход сваког родитеља умањује се за додатак за њихове основне трошкове живота, а фиксни проценат преосталог износа се рачуна као способност плаћања. Трошкови детета се затим деле између родитеља сразмерно њиховој способности плаћања.
- Попуст за негу. Родитељ са којим дете не живи претежно сноси трошкове током дана контакта. Ово се узима у обзир кроз попуст за негу (зоркортинг): проценат који се одбија од доприноса тог родитеља, у зависности од броја дана у недељи које дете проводи са њим.
Детаљније објашњавамо обрачун, са примером, у нашем водичу за израчунавање издржавања детета у Холандији.
Када престаје издржавање детета?
Са 21 годином. Може се завршити раније ако дете постане финансијски независно, а може се повећати или смањити у међувремену ако се приход родитеља значајно промени.
Не престаје зато што је родитељ који плаћа изгубио контакт са дететом, а ни нова веза било ког родитеља је не прекида. Међутим, приход новог партнера може индиректно утицати на израчунавање способности плаћања.
Када имате право на издржавање супружника?
Када немате довољно прихода да се издржавате и не може се разумно очекивати да их зарадите, а ваш бивши супружник може себи да приушти плаћање (члан 1:157 BW). Ако било који од услова недостаје, не дугује се издржавање супружника.
Иста правила важе када се регистровано партнерство престане. Англоамеричке категорије као што су привремена, рехабилитациона или трајна алиментација не постоје у холандском праву.
Потреба се процењује на основу животног стандарда током брака, а не на основу егзистенцијалног минимума. Не очекује се да супружник који је годинама радио са скраћеним радним временом како би други могао да изгради каријеру постане самосталан преко ноћи. Међутим, суд очекује прави напор. Бивши партнер који би могао да ради, али не ради, може имати процењену потребу на основу прихода који би могао да заради, а не на основу прихода који стварно прима.
Како се обрачунава издржавање супружника?
Судови обично полазе од неписаног правила: потреба бившег партнера се утврђује на 60 процената нето породичног прихода током брака, након одбитка трошкова деце. Та цифра се затим проверава у односу на сопствени приход подносиоца захтева и способност плаћања обвезника.
Плаћачка способност обвезника се израчунава након што се узме у обзир издржавање детета, јер издржавање детета увек има предност над издржавањем супружника. Коначна провера, поређење прихода ( jusvergelijking ), упоређује шта је сваком бившем супружнику остало. Издржавање супружника не би требало да остави примаоца у бољем положају од обвезника. Ако би обрачун дао тај резултат, износ се смањује.
Колико дуго траје издржавање супружника?
За разводе од 1. јануара 2020. године, главно правило је половина трајања брака, са максимумом од пет година. Ово произилази из Закона о реформи издржавања партнера (Wet herziening partneralimentatie).
Постоје изузеци који продужавају рок. Ако се примењује више од једног, примењује се најдужи рок.
- Мала деца. Ако имате заједничко дете млађе од 12 година, издржавање супружника се наставља док најмлађе дете не напуни 12 година.
- Дуг брак близу пензије. Ако је брак или регистровано партнерство трајало дуже од 15 година и прималац ће достигнути старосну границу за државну пензију (AOW) у року од 10 година, издржавање се наставља до те старости.
- Дуг брак, прималац рођен 1. јануара 1970. или раније. Ако је брак трајао дуже од 15 година и прималац ће достигнути старосну границу за државну пензију више од 10 година након ступања на снагу Закона, рок је 10 година. Ово прелазно правило истиче седам година након ступања на снагу Закона, 1. јануара 2027. године. Ако ваш случај може да потпадне под то, проверите свој положај пре тога.
Да ли се рок може продужити?
Да, али само у изузетним случајевима. Суд може одредити дужи рок ако би прекид издржавања на уобичајени датум био толико драстичан да се примаоцу не може праведно ускратити наставак плаћања (члан 1:157 BW).
Ситуације у којима се продужење може одобрити укључују озбиљне финансијске тешкоће, лоше здравствено стање или старост у којој је повратак на посао нереалан. Захтев мора бити поднет у року од три месеца након истека законског рока. Након тога, право се губи.
Шта ако сте се развели пре 1. јануара 2020. године?
Нова правила се не примењују ретроактивно. Ако је издржавање супружника одређено или договорено пре 1. јануара 2020. године, стара правила настављају да се примењују.
Према старим правилима, максимални рок је дванаест година. За брак који не траје дуже од пет година без деце, рок је једнак дужини трајања брака. Аранжмани склопљени пре 1. јула 1994. године потпадају под још старија правила. Ако се приближавате крају дванаестогодишњег рока, потражите савет на време, јер захтев за продужење подлеже истом строгом року.
Да ли је могуће искључити издржавање супружника у предбрачном уговору?
Генерално, не. Према члану 1:158 BW, супружници могу да склопе обавезујуће споразуме о издржавању супружника пре или приликом развода, а судови не прихватају одрицање направљено у предбрачном уговору ( huwelijkse voorwaarden ) који није склопљен са циљем развода.
Предбрачни уговор одређује како се имовина дели, а та подела утиче на израчунавање потреба и могућности плаћања. Међутим, не може једноставно унапред искључити обавезу издржавања.
Да ли се алиментација повећава сваке године?
Да. Износи алиментације се усклађују законом 1. јануара сваке године (члан 1:402а BW), процентом који годишње утврђује министар правде и безбедности на основу кретања плата. Тренутни проценат се објављује на владиној веб страници.
Повећање је аутоматско: примењује се без обзира на то да ли је поменуто у судском налогу и да ли било која страна предузима мере. Једини начин да се то избегне јесте да се индексација изричито искључи у споразуму о издржавању. У пракси, значајан део заосталих обавеза за алиментацију састоји се од индексације која никада није плаћена.
Како се опорезује алиментација?
Издржавање супружника се одбија од пореза за исплатиоца и опорезује се као приход за примаоца, обоје у пољу 1 пореске пријаве. Издржавање детета се не одбија од пореза.
Одбитак обвезника је ограничен на стопу првог пореског разреда, тако да је за особе са већим приходима пореска олакшица нижа од њихове највише стопе. За примаоца, издржавање супружника је опорезиви приход, што значи да је примљени нето износ мањи од бруто износа у судској одлуци. Једнократни износ којим се откупљује издржавање супружника третира се на исти начин у години у којој се исплаћује и може примаоца гурнути у виши разред. Одбитак за трошкове деце је укинут 1. јануара 2015. године. За вашу личну пореску позицију, консултујте пореског саветника.
Можете ли променити или укинути алиментацију?
Да, ако су се околности промениле тако да износ више не испуњава законске стандарде или ако је аранжман заснован на нетачним или непотпуним информацијама (члан 1:401 BW). Примери су отпуштање, нови посао, болест, прелазак детета код другог родитеља или рођење другог детета.
Промена није аутоматска. Потребна вам је судска одлука или нови писани споразуми са другом страном. До тада, постојећи износ остаје доспео за плаћање.
Шта је клаузула о неваријацији?
Бивши супружници могу се у бракоразводном поступку договорити да се износ издржавања супружника не може мењати (члан 1:159 BW). Таква клаузула је обавезујућа и чест је извор каснијег жаљења.
Суд може да поништи клаузулу само ако су се околности толико драстично промениле да би обавезивање друге стране на њу било супротно разумности и правичности (члан 1:159(3) BW). Тај праг је висок и обичан пад прихода га не испуњава. Клаузула о непроменљивости не може се договорити за издржавање детета.
Када се аутоматски престаје издржавање супружника?
Када се прималац поново ожени, ступи у регистровано партнерство или живи са неким другим као да је у браку или регистрованом партнерству (члан 1:160 BW). Право тада трајно престаје и не обнавља се ако се нови однос заврши.
Заједнички живот је најспорнији од ових основа. Судска пракса захтева трајну афективну везу, заједничко домаћинство и међусобну бригу. Издржавање супружника такође престаје када један од бивших супружника умре, осим ако бракоразводним споразумом није другачије предвиђено.
Шта можете учинити ако се алиментација не плаћа?
Судска одлука о алиментацији може се директно извршити. Ако исплате престану, судски извршитељ може запленити плату, банковни рачун или другу имовину без новог судског поступка.
Такође можете затражити од Националне агенције за наплату издржавања ( Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen , LBIO) да у ваше име наплати издржавање за дете или супружника. Ово је бесплатно за примаоца, под условима LBIO-а за преузимање случаја, као што је старост заосталих обавеза. Проверите те услове рано, јер предуго чекање може ограничити оно што LBIO може да наплати за вас.
Ако плаћате и ваш приход је заиста опао, затражите од суда да промени износ у складу са чланом 1:401 BW уместо да једноставно плаћате мање. Самостално смањење плаћања не смањује дуг; оно само нагомилава заостале обавезе, са каматом.
Шта ако алиментација пређе границу?
Селидба у иностранство не престаје обавезу издржавања. Унутар ЕУ, Уредба о издржавању (Уредба (ЕЗ) бр. 4/2009) регулише који је суд надлежан и како се одлуке признају и извршавају.
По правилу, Уредба дозвољава лицу које има право на издржавање да покрене поступак у земљи у којој уобичајено живи. Одлука једне државе чланице може се извршити у другој без међупоступка. Применљиво право произилази из Хашког протокола из 2007. године, који у принципу указује на право земље у којој лице које има право на издржавање уобичајено живи.
У међународној породици, на самом почетку утврдите који је суд надлежан и који се закон примењује. Та два питања често утичу на износ више од било ког прорачуна. Наш водич за развод у Холандији објашњава шири поступак чији је део одлука о алиментацији.
Укратко
- Издржавање детета дугују оба родитеља док дете не напуни 21 годину, без обзира да ли су били у браку или не.
- Издржавање супружника постоји тек након склапања брака или регистрованог партнерства и зависи од потреба и могућности плаћања.
- Од 1. јануара 2020. године, издржавање супружника обично траје половину трајања брака, а највише пет година, уз изузетке.
- Износи се индексирају сваке године, а промена околности може оправдати нови износ споразумом или судским налогом.
- Ако плаћања престану, судски извршитељ или LBIO могу наплатити заостале дугове.
Често постављана питања о алиментацији
Како функционише алиментација у Холандији?
Алиментација се заснива на потреби и могућности плаћања, никада на кривици. Суд утврђује шта је детету или бившем партнеру потребно и шта платитељ може да приушти, и одређује месечни износ. Издржавање детета траје док дете не напуни 21 годину; издржавање супружника обично траје половину трајања брака, а највише пет година.
Да ли имам право на издржавање од супружника?
Само ако сте били у браку или регистрованом партнерству, и само ако не можете да се издржавате од сопствених прихода и не може се разумно очекивати да то учините. Не постоји право након ванбрачне заједнице, осим ако то није предвиђено споразумом о заједници.
Да ли се алиментација може откупити једнократном сумом?
Издржавање супружника може се решити једнократним износом ако се обе стране сложе. Тиме се завршавају месечне исплате, али то има последице пореза на доходак за обе стране у години исплате, па прво израчунајте нето ефекат. Издржавање детета се не може ваљано одрећи на овај начин.
Да ли се алиментација престаје ако мој бивши партнер има нову везу?
Издржавање супружника престаје по закону ако се ваш бивши партнер поново ожени, ступи у регистровано партнерство или живи са неким као да је у браку. Веза која не испуњава те критеријуме не престаје обавезу, иако може бити релевантна у захтеву за промену износа. Издржавање детета није погођено.
Може ли суд да промени износ који смо сами договорили?
Да. Споразум о алиментацији може се изменити по истим правилима као и судска одлука, осим ако нисте ваљано пристали на клаузулу о неизменама за издржавање супружника. За издржавање детета, таква клаузула није могућа.
Савети наших породичних адвоката
Одлуке о алиментацији трају годинама и тешко их је поништити, посебно када се примењује клаузула о неизменама. Породични адвокати Law & More саветујемо и водимо парнице о издржавању деце и супружника, укључујући и међународне случајеве, из наших канцеларија у Eindhoven Amsterdam. Можете заказати пријемни састанак или прочитајте више о нашем пракса породичног права.
Нисте сигурни где се налазите? Реците нам о својој ситуацији. Обавестићемо вас о вашим могућностима у року од једног радног дана.
Како Law & More може вам помоћи у вези са овим, објашњено је на нашем бракоразводни адвокат страна.
