Закон о некретнинама
Закон о некретнинама
Експертиза у области права имовине за власнике, станодавце и инвеститоре
преглед
За већину појединаца, некретнине су највећа финансијска инвестиција у њиховим животима, док је за инвеститоре и грађевинске предузетнике то сложена арена имовинских права, јавноправних ограничења и уговорних обавеза. Грешка током дужне пажње, нејасна клаузула у купопродајном уговору или занемарена заштита закупца могу довести до година судског спора и значајног финансијског губитка.
Law & More Води и холандске и међународне клијенте кроз трансакције са некретнинама, закон о закупу, закон о власништву над становима и спорове око некретнина. Наши адвокати у Eindhoven Amsterdam Познајемо холандско право имовине, од катастра непокретности (Kadaster) до суда, а такође пружамо подршку страним инвеститорима који стичу некретнине у Холандији. Без обзира да ли се ваш случај односи на обичне трансакције са некретнинама, закуп (erfpacht) или питања међа и сервитута, наши адвокати за некретнине пружају јасне и практичне смернице у свакој фази.
Холандско право некретнина заснива се на правима имовине утврђеним у Књизи 5 Холандског грађанског законика. За званични енглески превод ових законских одредби, погледајте Холандски грађански законик, књига 5 (имовинска права)Јасно разумевање ових правила закона о некретнинама штити власнике, станодавце и инвеститоре подједнако.
Треба вам стручни савет?
Наши стручњаци за право некретнина су спремни да вам помогну. Добијте персонализовано правно саветовање већ данас.
Брза навигација
Најновији увиди
Чланци о праву некретнина
Usluge
Дужна пажња за куповину некретнина
Уговори о куповини (NVM и обичајни) и акти о преносу
Закон о закупу (стамбених и пословних простора)
Уговори о развоју пројеката и изградњи
Закон о власништву над становима и спорови о VvE
Закуп земљишта, право грађења и сервитути
Финансирање некретнина и хипотекарно право
Спорови у вези са непокретностима и поступци исељења
Зашто изабрати Law & More
Заступајте и станодавце и закупце
Искуство са комерцијалним и стамбеним некретнинама
Брз поступак исељења када је потребно
Пажљива дужна пажња за куповину некретнина
Вишејезична услуга за међународне инвеститоре
Често постављана питања – Закон о некретнинама
Често постављана питања о закону о некретнинама, на која одговарају наши стручњаци.
Детаљна процена некретнине обухвата: истраживање земљишних књига (власништво, хипотеке, заплети), проверу зонског плана, структурно стање и историју дозвола, сертификате о загађењу земљишта, VvE документа (за станове), уговоре о закупу и накнаде за услуге, као и извештаје о животној средини и азбесту. За комерцијалне некретнине, релевантни су и приходи од закупнине, ризици од празног простора и тржишна вредност. Law & More координира цео процес дужне пажње.
Када потрошач купи кућу, закон даје период размишљања од три дана након пријема потписаног уговора о куповини. Током овог периода купац може одустати од куповине без навођења разлога и без плаћања казне. Период размишљања мора да обухвата најмање два радна дана. Након истека, уговор постаје обавезујући, подложан свим договореним претходним условима.
Закупци стамбеног простора уживају далекосежну заштиту од раскида. Закупац може раскинути закуп само из законских разлога, као што је хитна лична употреба, и мора поштовати прописани отказни рок. Ако закупац не пристане на раскид, закуп се наставља док суд не донесе одлуку о томе. Положај се разликује за пословни простор, у зависности од врсте.
Зграда се дели на станове нотарским актом о деоби, који се региструје у непокретним књигама. Акт описује приватне делове и заједничке делове и садржи прописе о деоби. Након деобе, по сили закона настаје Удружење власника кућа (VvE), чији је члан сваки власник стана.
Ако испоручена имовина нема квалитете које је купац имао право да очекује, постоји неусаглашеност. Купац мора пријавити недостатак продавцу у разумном року. У зависности од околности, купац може захтевати поправку, смањење цене, надокнаду штете или раскид уговора. Да ли је продавац одговоран делимично зависи од договорених клаузула и купчеве обавезе да истражи.
Уговор о куповини бележи договоре између купца и продавца и обавезујући је након што га обе стране потпишу (уз поштовање периода хлађења и свих претходних услова). Власништво, међутим, преноси се тек путем нотарског акта о преносу, који саставља нотар, а затим се региструје у јавним регистрима непокретности. Обично прође неколико недеља до месеци између куповине и преноса.
Ово је клаузула у уговору о куповини која купцу омогућава да бесплатно раскине куповину ако не може да отплати хипотеку у договореном року. Купац мора благовремено и писмено да се позове на ову клаузулу, обично уз једно или више одбијања од стране зајмодавца. Ако рок прође, заштита престаје да важи и може се наплатити казна од обично 10%.
Поред купопродајне цене, купац обично плаћа порез на пренос власништва (или ПДВ за новоградње), нотарске трошкове за преносни акт и хипотекарни акт, као и трошкове регистрације у катастру непокретности. Провизију агента за некретнине генерално сноси страна која ангажује агента. Тачна расподела је наведена у уговору о куповини.
Закупци стамбеног простора уживају далекосежну законску заштиту, укључујући заштиту од раскида и од повећања закупнине. За комерцијални простор, закон прави разлику између „малопродајног пословног простора“ (као што су продавнице и угоститељски објекти, са сопственим правилима о трајању и раскиду) и „осталог пословног простора“ (као што су канцеларије, са знатно мањом заштитом). Применљиви режим снажно одређује положај сваке стране.
Не. За регулисани стамбени простор, примењују се законски максимуми на годишње повећање закупнине, које одређује влада. У приватном сектору, стране имају више слободе, али се често примењују уговорне клаузуле о индексирању, а последњих година и законска ограничења. У одређеним околностима, закупац може да преиспита предложено повећање од стране Трибунала за закупнину или суда.
Сервитут је терет на једној некретнини (послужном земљишту) у корист друге некретнине (доминантног земљишта), на пример право пролаза. Сервитут настаје оснивањем путем нотарског записа и регистрацијом у земљишним књигама или застаревањем. Његов садржај и обим првенствено произилазе из акта о оснивању.
Одлуке удружења власника кућа могу, у одређеним околностима, бити поништене или ништавне, на пример када су у супротности са актом о деоби, прописима или стандардима разумности и правичности. Власник може затражити од подокругског суда да поништи одлуку у кратком законском року. Поступак се такође може покренути због одложеног одржавања или управљања резервним фондом.
Закуп земљишта даје право коришћења и уживања земљишта друге стране у замену за закупнину (канон). Право грађења, насупрот томе, даје право поседовања зграда, радова или засада у, на или изнад земљишта друге стране, одвојено од власништва над самим земљиштем. Оба су независна права на непокретностима, настала нотарским актом, која се могу преносити или оптерећивати.
Станодавац не може самоиницијативно иселити закупца; потребна је судска пресуда. Поступак обично почиње позивом којим се тражи раскид закупа и исељење, на пример због дуговања закупнине. Ако суд усвоји захтев, исељење се може извршити уз помоћ судског извршитеља. У хитним случајевима понекад је могућ поступак привремене мере.
Код комерцијалних некретнина улог је висок, а правни, порески и структурни аспекти сложени. Детаљна истрага мапира ризике као што су постојећи уговори о закупу, сервитути, јавноправна ограничења, загађење земљишта и ограничења зонирања. Идентификовањем ових ризика пре потписивања, купац може да прилагоди цену, услове или гаранције или да одлучи да одустане од трансакције.
Комисија за добробит (VvE) мора, између осталог, да се састаје годишње, да одржава резервни фонд за веће одржавање и да осигура зграду. Од 2018. године примењује се законски минимални допринос резервном фонду. Ако купујете стан, увек се распитајте о финансијском стању и записнику са VvE састанка.
Ако продавац прикрије недостатак који му је познат и који спречава нормално коришћење имовине, може бити одговоран упркос клаузули „купљено као што је виђено“. Купац може захтевати поправку, надокнаду или, у озбиљним случајевима, раскид куповине. Благовремено обавештавање о недостатку је неопходно.
Подзакуп је обично дозвољен само уз сагласност станодавца, а уговор о закупу га често изричито забрањује. Незаконито подзакупљивање може довести до престанка закупа и обавезе исплате било какве добити. Општине такође често намећу сопствена правила о краткорочном закупу.
Са закупом земљишта можете користити туђе земљиште уз плаћање периодичне накнаде (канон), док вас право грађења чини власником зграде или објекта на или у туђем земљишту. Оба су имовинска права утврђена пред нотаром и регистрована у катастру непокретности.
Приватни купац куће има законски рок од три дана за размишљање након што прими потписани уговор о куповини, а затим може да одустане од уговора без навођења разлога. Поред тога, предуслов, на пример за финансирање, нуди излаз у договореном року.
Кључни правни услови
Важна терминологија објашњена једноставним језиком
Уговор о закупу (Хууровереенкомст)
Уговор између станодавца и закупца којим се утврђују услови закупа некретнине. Мора бити у складу са холандским законом о закупу који пружа значајну заштиту закупцима.
Исељење (Исељење)
Правни поступак уклањања станара из некретнине. У Холандији је потребан судски налог - самоисељење је незаконито. Поступак обично траје 4-8 месеци за спорне случајеве.
Депозит (Ваарборгсом)
Новац који је закупац платио као гаранцију за кирију и стање имовине, обично 1-3 месечне кирије. Може се користити само за неплаћену кирију или штету која превазилази нормално хабање.
Купопродајни уговор (Кооповереенкомст)
Прелиминарни уговор о куповини некретнине. Купци имају тродневни период размишљања. Обично следи депозит од 10% и преглед зграде пре нотарског преноса.
Пренос власништва (Еигендомсовердрацхт)
За правни пренос власништва над непокретном имовином потребан је важећи документ о преносу (уговор о куповини), нотарски запис о преносу и регистрација у јавним регистрима непокретности (Кадастер). Власништво прелази на купца тек након регистрације записа.
Закуп земљишта (Erfpacht)
Право на непокретну имовину које омогућава закупцу да користи и ужива земљиште у власништву друге стране у замену за периодично плаћање (рента за земљиште или канон). Закуп земљишта је уобичајен у Amsterdam и другим градовима као алтернатива потпуном власништву.
Удружење власника кућа (Веренигинг ван Еигенарен / ВвЕ)
Обавезно правно лице које настаје када се зграда подели на права станова. VvE управља заједничким деловима, одржава резервни фонд и доноси одлуке о одржавању и управљању зградом.
хипотекарно право (Хипотхеекрецхт)
Ограничено право на непокретности које омогућава повериоцу (обично банци) да прода хипотековану имовину путем принудне продаје у случају неизвршења обавезе. Хипотека се ствара нотарским записом и региструје у катастру непокретности.
Неусаглашеност (Нон-цонформитеит)
Ситуација у којој испоручена имовина нема квалитете које је купац имао право да очекује према уговору. Неусаглашеност може дати купцу право на поправку, смањење цене или раскид уговора.
Порез на трансфер (Овердрацхтсбеластинг)
Порез који се плаћа на стицање непокретне имовине која се налази у Холандији. Стопа зависи од тога да ли је некретнина власнички дом, инвестиција или први дом за почетнике, и генерално је задржава и плаћа нотар приликом преноса.
Зонинг план (Bestemmingsplan)
План који је усвојила општина, а којим се одређује како се земљиште и зграде у неком подручју могу користити и развијати. Зонинг план је обавезујући и може значајно ограничити коришћење имовине, тако да свака изградња или промена намене мора бити проверена у складу са њим.
Акт о подели (Сплитсингссакте)
Нотарски акт којим се зграда дели на посебна права на станове. Он описује границе приватних и заједничких делова и садржи прописе о подели којима се утврђују права и обавезе власника и VvE.
Сервитут (Erfdienstbaarheid)
Терет на једној некретнини (послужном земљишту) у корист друге некретнине (доминантном земљишту), као што је право пролаза. Сервитут се ствара нотарским актом и регистрацијом, или задржавањем, а његов обим произилази из акта о стварању.
Стан десно (Аппартементсрецхт)
Удео у подељеној згради који власнику даје искључиво право на коришћење одређеног приватног дела (као што је кућа) заједно са уделом у заједничким деловима. Чланство у VvE је законски повезано са сваким правом на стан.
Ланчана клаузула (Кетингбединг)
Уговорна обавеза коју купац преузима и мора наметнути следећем купцу приликом препродаје, подложно казни. Ланчана клаузула не важи аутоматски за земљиште, већ се преноси кроз узастопне уговоре како би се обавеза повезала са некретнином.
Регистрација земљишног регистра (Кадастер)
Регистрација преноса власништва у јавним регистрима земљишних књига, чиме пренос власништва ступа на снагу према трећим лицима. Тек након регистрације купац формално постаје власник некретнине.
Прелиминарни купопродајни уговор (Воорлопиге кооповереенкомст)
Писани уговор о куповини који потписују купац и продавац пре него што се изврши нотарски пренос. Упркос називу „прелиминарни“, он је у принципу обавезујући, подложан законском периоду хлађења и свим претходним условима.
Заштита станара (Хуурбесцхерминг)
Скуп законских прописа који штите закупце од произвољног раскида и повећања закупнине. Закупац може раскинути закуп само из разлога исцрпно наведених у закону, често уз учешће суда.
Контаминација земљишта (Бодемверонтреинигинг)
Присуство штетних супстанци у земљишту, што је веома релевантно у трансакцијама са некретнинама. Контаминација може подразумевати обавезу чишћења и високе трошкове, па се истраживање земљишта често спроводи пре куповине земљишта или некретнине.
Сувласништво над границама (Манделигхеид)
Заједничко власништво, на пример, преградног зида или заједничког приступног пута између две парцеле. Сувласници деле трошкове одржавања и могу користити заједнички објекат уз поштовање међусобних интереса.
Имате питања о закону о некретнинама?
Наши искусни адвокати су спремни да вам помогну. Закажите консултације како бисмо разговарали о вашој конкретној ситуацији.